Results, opposite sides of the same coin

Partial results:

Showing results 20451-20475:

タイカラーTAIKARAA

noun:

  • four-in-hand (type of necktie)
愛の神【あいのかみainokami】

noun:

  • Amor; Eros; Venus; god of love
芋羊羹【いもようかんimoyoukan】芋羊羮

noun:

  • (bar of) sweet-potato paste
開票速報【かいひょうそくほうkaihyousokuhou】

noun:

  • quick (flash) report of votes counted
開票率【かいひょうりつkaihyouritsu】

noun:

  • percentage of votes counted so far
規制解除【きせいかいじょkiseikaijo】

noun / ~の noun:

  • deregulation; removal (easing) of (official) restrictions

先週senshuuにはniha、大きなookina力chikaraをwo持つmotsu経団連keidanrenがga、規制解除kiseikaijoのnoためtame中央政府chuuouseifuをwo訪問houmonしたshita。 Last week the powerful Keidanren called on Tokyo to lift the ban.

古書展【こしょてんkoshoten】

noun:

  • exhibition of rare (old, antiquarian) books
航続時間【こうぞくじかんkouzokujikan】

noun:

  • duration of a cruise (flight); endurance
行為者【こういしゃkouisha】

noun:

  • doer; performer (of a deed); perpetrator
指使い【ゆびづかいyubizukai】指遣い

noun:

  • fingering (of a musical instrument) ➜ 運指
試験科目【しけんかもくshikenkamoku】

noun:

  • subjects for (of) examination; exam subject
受験資格【じゅけんしかくjukenshikaku】

noun:

  • qualifications of candidacy for an examination

日本nipponでdeはha助産師josanshi国家試験kokkashikenのno受験資格jukenshikakuはha女性joseiのみnomiとなっているtonatteiru。 In Japan, only women are entitled to take the national obstetrics exam.

受講者【じゅこうしゃjukousha】

noun:

  • member (of a class); trainee; participant
住民投票【じゅうみんとうひょうjuumintouhyou】

noun:

  • local referendum; poll of residents; plebiscite
小品集【しょうひんしゅうshouhinshuu】

noun:

  • collection of literary sketches; sketch book
上映時間【じょうえいじかんjoueijikan】

noun:

  • running time (e.g. of movie)
信頼関係【しんらいかんけいshinraikankei】

noun:

  • relationship of mutual trust; fiduciary relation - four character idiom
精神状態【せいしんじょうたいseishinjoutai】

noun:

  • mental condition; state of mind; mentality

デネットDENETTOのno著作chosakuのno中心的chuushinteki主張shuchouはha、端的にtantekini言えばieba、内的naiteki精神状態seishinjoutaiのno存在sonzaiをwo否定hiteiするsuruというtoiuことkotoであるdearu。 The main point of Dennett's book, in short, is to deny the existence of inner mental states.

相似点【そうじてんsoujiten】

noun:

  • point of likeness (between); resemblance; similarity
著作権侵害【ちょさくけんしんがいchosakukenshingai】

noun:

  • infringement of copyright; (software, etc.) piracy
貯水量【ちょすいりょうchosuiryou】

noun:

  • volume of water kept in store
不法投棄【ふほうとうきfuhoutouki】 Inflection

noun / ~する noun:

  • unlawful dumping (e.g. of garbage)

今朝kesaこんなkonnaのno無かったnakattaけどkedo・・・誰かdarekaがga不法投棄fuhoutoukiしたshitaみたいmitai。 This wasn't here this morning ... looks like somebody's been fly tipping.

私消【ししょうshishou】 Inflection

noun / ~する noun:

  • embezzlement; misappropriation of public funds; defalcation
怠け癖【なまけぐせnamakeguse】怠けぐせ

noun:

  • habit of idleness (laziness); indolence
直間比率【ちょっかんひりつchokkanhiritsu】

noun:

  • ratio of direct to indirect taxes
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for opposite sides of the same coin:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary