expression / adjective:

• cool and cute; cool in a cute way; cute in a cool way ➜ 格好【かっこう】

noun:

• position (in finance: amount of a security either owned or owed by an investor or dealer); open interest; outstanding account; sales or purchase contract

noun:

• being too clever (for one's own good); getting done in by one's own cleverness

noun:

• by virtue of one's office; in the nature of one's duties

noun:

• Hundred Schools of Thought; general term for the large number of scholars and controversialists, and their respective schools, that flourished during China's Spring and Autumn period and Warring States period - four character idiom

noun:

• student who performs housework in exchange for meals and-or lodging
• houseboy

noun:

• piroshki (Russian pierogi; meat and eggs, etc. baked in bread) - From Russian "pirozhki"

noun:

• breaks and pauses (in a sentence)
• punctuation - abbreviation ➜ 句読点
• way of reading (esp. kanbun)

noun:

• vinegar, soy sauce and mirin (or sugar) mixed in roughly equal proportions ➜ 合わせ酢

noun / ~の noun / adjectival noun:

• being full of vitality (energy); vigorous and in high spirits - four character idiom

noun / ~する noun / ~たる adjective / ~と adverb:

• billing and cooing; holding an intimate, long-winded conversation in whispers - archaism - four character idiom

noun:

• user needs (generally in market research and IT)

noun:

• pasturing cattle in summer and feeding them indoors during winter; rotated grazing - four character idiom ➜ 夏山冬里方式

noun:

• man in charge of delivering letters and packages during the Edo period

adverb:

• evenly; equably; in an uniform and orderly fashion

noun:

• Eviota shimadai (species of pygmy goby found in Japan, Palau and Indonesia)

noun:

• Trimma nomurai (species of goby found in Japan, Indonesia and New Caledonia)

noun:

• Port Jackson shark (Heterodontus portusjacksoni, found in southern Australia and New Zealand)

noun:

• blacktip sawtail catshark (Galeus sauteri, found in Japan, Taiwan and the Philippines)

noun:

• Hemitriakis complicofasciata (species of houndshark found in the Ryukyu Islands and Taiwan)

expression / noun:

• misty mountain with blossoming buds and flowers as it appears in spring

noun:

• comprehensive list of famous places in Kyoto accompanied with pictures and text

noun:

• person in the online community who seeks to identify others from the information they post online, or who tries to identify places and objects that appear in comics or games - derogatory term - slang

expression / godan ~う verb / intransitive verb:

• to be thoroughly attracted by; to be completely fascinated by

noun:

• outside; exterior
• open air
• other place