noun:

• disposition; nature; character - archaism - obscure term

noun:

• ice hockey - obscure term ➜ アイスホッケー

noun:

• rugby - obscure term ➜ ラグビー

noun:

• addressee - obscure term

noun / ~する noun:

• careful observation; close attention - obscure term ➜ 刮目

noun:

• hick; country bumpkin; yokel - derogatory term - archaism

noun:

• ignorance of Jōdo Shinshū practitioners (who only chant the Namu Amida Butsu and have little knowledge of other parts of Buddhism) - derogatory term

expression / noun:

• hanger-on; lackey; sycophant; snow stuck under a geta sandal [literal] - usu. in ref. to the smaller party in a coalition government - idiom - derogatory term

noun:

• well with good-tasting water - obscure term

noun:

• water buffalo - obscure term ➜ 水牛

noun:

• fibroma - obscure term - Medicine term ➜ 線維腫

noun:

• tiger rearing; keeping a tiger - obscure term

expression / godan ~む verb:

• to do something foolhardy; to braid a tiger's whiskers [literal] - idiom - obscure term

noun:

• aspie; autist; autistic person - slang - derogatory term - abbreviation ➜ アスペルガー症候群

noun:

• nutjob; mental job; lunatic; mentally troubled person - colloquialism - derogatory term

noun:

• contrition - obscure term ➜ 痛悔

noun:

• stupid Abenomics; idiot economics - pun on あほ and アベノミクス - slang - humorous term - derogatory term ➜ 阿呆・アベノミクス

expression / noun:

• one's only good set of clothes (suit, kimono, etc.) - obscure term ➜ 一帳羅【いっちょうら】

noun / ~する noun:

• revering; idolizing - obscure term

noun:

• only child - obscure term

noun:

• survivor - obscure term ➜ 生存者

noun:

• lamestream media; mainstream media - pun on マスコミ - slang - derogatory term - humorous term ➜ マスコミ・カス・ゴミ

noun:

• the left (wing); left-winger; leftist - slang - derogatory term - humorous term ➜ 左翼

noun:

• stupid left-winger - slang - derogatory term ➜ 左翼【さよく】

expression:

• it's the Liberal Democratic Party of Japan's fault; LDP-blamer - from 自民が ..; used to mock critics of the LDP - slang - derogatory term ➜ 自民党