expression:

• I thought so; I suspected as much; Just as I thought; Now you are talking; That's the spirit - colloquialism

ichidan verb:

• to bind together (e.g. the pages of a book); to sew up; to tape together; to stitch together

noun:

• public bath; communal bath
• public bath or hot springs maintained by the local community and free or low fee

noun:

• nine levels of Amitabha's Pure Land - abbreviation - Buddhism term ➜ 浄土
• Amitabha's Pure Land ［くほん］ ➜ 九品浄土
• nine-tiered lotus leaf platform in Amitabha's Pure Land ［くほん］ ➜ 九品蓮台

noun:

• red bean paste; red bean jam; anko - Food term ➜ 餡こ
• kudzu sauce - Food term ➜ 葛餡
• filling (of a dumpling, bun, etc., e.g. ground meat, vegetables, bean paste) - Food term
• filling (generally); a substance wrapped in something else (e.g. cushion stuffing) ➜ 餡子

adverb:

• exactly; surely; certainly; just - esp. 正に when in kanji
• right then; just then; at that moment
• just (about to); on the verge (of doing or happening) - esp. 将に when in kanji
• duly; naturally - esp. 当に when in kanji

noun:

• black tree monitor (Varanus beccarii, species of monitor lizard from the Aru Islands of eastern Indonesia); Beccari's monitor

expression / godan ~る verb:

• to incur the wrath of god (e.g. by speaking ill of somebody behind their back); to get into trouble
• to warp one's mouth

noun:

• line-out (rugby); lineout - Sports term
• becoming out by running more than 3 feet outside the base line - Baseball term
• line out (signal)

noun:

• (Platonic) ideal (of how things ought to be, e.g. human rights); foundational principle; idea; conception (e.g. of the university); doctrine; ideology

noun:

• grand kagura performance at Ise
• type of performance including the lion dance and juggling ➜ 雑芸
• Camellia japonica 'Daikagura' (cultivar of Japanese camellia) - usually written using kana alone ➜ 椿

noun:

• white-freckled surgeonfish (Acanthurus maculiceps, species of tang from the Indo-West Pacific); spot-face surgeon; pale-lined surgeonfish; yellow-freckled surgeon fish

noun:

• longfin batfish (Platax teira, species of Indo-West Pacific spadefish); Tiera batfish ［つばめうお・ツバメウオ］
• flying fish (esp. the Japanese flying fish, Cypselurus agoo) - obscure term ➜ 飛び魚

expression / ~する verb (irregular):

• to be up-to-date; to be relevant; to respond to the times ➜ 呼応

godan ~る verb / intransitive verb:

• to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain
• to result in; to prove to be
• to consist of; to be composed of
• to succeed; to be complete
• to change into; to be exchanged for
• to play a role ➜ 成り済ます
• to be promoted - Shōgi term

godan ~る verb:

• to do ... - as お+masu-stem+になる, ご+noun+になる, etc. - honorific language

godan ~う verb / transitive:

• to think; to consider; to believe - 想う has connotations of heart-felt
• to think (of doing); to plan (to do)
• to judge; to assess; to regard
• to imagine; to suppose; to dream
• to expect; to look forward to
• to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want
• to recall; to remember

godan ~む verb / intransitive verb:

• to cool oneself; to cool off; to enjoy the cool air

noun:

• panel; scene-panel
• painted backdrop (panel at the back of a noh stage), on which a pine tree is painted - symbolically a reflection of tree at the front of the stage

expression / ichidan verb:

• to raise one's head; to come to the fore; to rise into importance; to gain strength; to rear its head

noun:

• just before a war - archaism
• day before a holiday - archaism
• day before the one on which prostitutes were forced to accept customers - archaism ➜ 紋日

godan ~る verb / intransitive verb:

• to panic (from the flu panics of late 2000's and early 2010's); to act frantically; to act bizarrely - slang ➜ タミフル

noun:

• inevitability of death (one of the four kinds of suffering) - Buddhism term ➜ 四苦
• death pains; agony of death

conjunction:

• then; and then; and; if so; because then; if that's the case ➜ それなら

noun:

• second highest division; wrestlers of the second highest division - Sumo term

noun:

• third highest division; wrestlers of the third highest division - Sumo term