noun:

• brown-spotted spinefoot (Siganus stellatus, species of rabbitfish from the Indian Ocean); starspotted spinefoot; tellate rabbitfish; yellow-tail starry rabbitfish

pre-noun adjectival:

• what is called; as it is called; the so-called; so to speak

noun:

• the number of people
• many people; a large number of people

noun:

• figure eight; figure of eight
• shape of "hachi", the kanji for eight ［八の字］

expression / godan ~る verb (irregular):

• to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular

godan ~す verb:

• to pole (a boat); to punt (a boat); to swim with the tide

noun:

• landed and tenant farming; landed farming with some tenant farming on the side

expression / godan ~む verb:

• to spare oneself; to spare oneself the trouble ➜ 骨を惜しむ
• to nullify someone's efforts - as 骨を盗むまい, 骨を盗まず, etc. - archaism

expression / godan ~る verb:

• to give an advantage; to enjoy an advantage; to turn the tables (on)

ichidan verb / intransitive verb:

• to surpass; to outdo; to excel; to stand out; to be outstanding; to be preeminent ➜ 抜きん出る【ぬきんでる】
• to tower above (the surrounding landscape) ➜ 抜きん出る【ぬきんでる】

ichidan verb:

• to love and be loved back; to love and be loved in return; to give and receive love

noun / ~する noun:

• trifling with; toying with; playing with; making sport of; making fun of; leading around by the nose
• tossing about (a ship)

godan ~く verb / intransitive verb:

• to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
• to resign; to retire; to quit; to secede ［のく］

ichidan verb:

• to surpass; to outdo; to excel; to stand out; to be outstanding; to be preeminent
• to tower above (the surrounding landscape)

noun:

• poem (esp. tanka); song; composition of a poem or song
• pilgrim's song; pilgrim's hymn - Buddhism term ➜ 御詠歌
• singing a poem or song in a loud voice

noun:

• Chinese-style low dining table ➜ 卓袱台
• Japanese-Chinese cuisine, served family-style (large dishes, diners help themselves), specialty of Nagasaki Chinese style low dining table - abbreviation ➜ 卓袱料理
• soba in soup with slices of boiled fish paste, shiitake mushrooms, greens, seaweed, etc. - often 志っぽく - Kansai dialect ➜ お亀【おかめ】

godan ~む verb / intransitive verb:

• to become fine (of fabric)
• to be checkmated - Shōgi term
• to be hard pressed; to be at a loss; to reach the limits

noun:

• central figure; pillar (e.g. of the nation); mainstay; chief support; leader
• chief; boss; leader; head
• master carpenter
• beams and ridge supports of a roof - orig. meaning

noun / ~する noun:

• thought; thinking; contemplation; consideration - esp. しい
• using wisdom to get to the bottom of things; focusing one's mind; deep contemplation; concentrated thought; deliberating; pondering; reflecting - esp. しゆい - Buddhism term

expression / godan ~る verb:

• to chew out; to reprimand severely; to rake over the coals; to give a sound scolding; to tell someone off; to scold; to rebuke
• to press oil

expression / godan ~す verb:

• to have readied a bow and stand at ready; to watch for an opportunity; to bide one's time; to wait until the time is ripe ➜ 満を持する

noun:

• twentieth day of the first month (end of New Year celebrations, upon which remaining New Year's food is eaten, decorations are stowed away, etc.)

noun:

• water ball; large inflatable sphere that allows a person inside it to walk across the surface of a body of water

expression / godan ~む verb:

• to experience chest pain; to have a pain in one's chest
• to feel sick at heart; to have one's heart ache; to be anguished

interjection:

• by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)

noun / ~の noun:

• something unexpected; emergency ➜ まさかの時

noun:

• currently; for the time being; presently; for now - archaism

adverb / ~の noun:

• indeed; really; truly; unexpectedly - obscure term ➜ 本当に