Results, a blending of Japanese and Western styles

Partial results:

Showing results 2101-2125:

はくちゅうhakuchuu Inflection

noun / ~する noun:

  • being evenly matched; being equal with; being on a par with; being well contested

noun:

  • eldest and second eldest brother; older and younger brother - orig. meaning - archaism

実力jitsuryokuga伯仲hakuchuuしたshitaチームCHIIMU同士doushino対戦taisenなのでnanode面白いomoshiroi試合shiaiになりninariそうsouda Both teams are well matched. The game will be an interesting one.

おきなわほっぽうたいさくたんとうだいじんokinawahoppoutaisakutantoudaijin

noun:

  • State Minister in Charge of Issues of Okinawa and Northern Territories
サロスSAROSU

noun:

  • saros (period of approximately 18 years and 11 days between repetition of eclipses)
おかめokame

noun:

  • homely woman (esp. one with a small low nose, high flat forehead, and bulging cheeks); plain woman - derogatory term お多福ひょっとこ
  • soba in soup with slices of boiled fish paste, shiitake mushrooms, greens, seaweed, etc. - abbreviation お亀蕎麦
さいきんsaikin

noun:

  • metallic foil cut into strips or other shapes to form decorative motifs 切り金
  • cutting a thin sheet of metal into shapes and affixing it with lacquer forming natural features (e.g. clouds) 切り金
ようらくyouraku

noun:

  • personal ornament (adorned with gemstones, and usu. worn by the nobility in ancient India or adorning Buddhist statues); necklace; diadem
  • moulded decoration hanging from the edges of a Buddhist canopy, gables, etc.
よくもわるくもyokumowarukumo

expression:

  • for better or worse; for good and bad; regardless of merit; both good and bad
おもいあたるomoiataru Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of; to strike on; to hit on an answer; to seize the crux of a problem
ウォーターボールUOOTAABOORUウォーター・ボールUOOTAA/BOORU

noun:

  • water ball; large inflatable sphere that allows a person inside it to walk across the surface of a body of water
ぱたりpatari

~と adverb:

  • with a clink; with a flop - onomatopoeia
  • suddenly; all of a sudden - onomatopoeia ぱったり
はくじんいっせんhakujin'issen

noun / adverbial noun:

  • (with) a flash of a drawn sword; brandishing a sword - four character idiom
つめひらきtsumehirakiつめびらきtsumebiraki

noun / ~の noun:

  • bargaining; negotiation
  • turning one's body to the left or right and standing (when leaving the presence of nobility, etc.)
  • sailing close-hauled; sailing on a close reach
そうひしょsouhisho

noun:

  • general secretary (esp. of Communist parties of Vietnam and the Democratic Republic of North Korea); secretary-general - obscure term 書記長総書記
スケルトンSUKERUTON

noun:

  • skeleton (of a vertebrate, ship, building, etc.)
  • transparency (revealing the inner workings of a device); translucency; see-through body
  • skeleton (sport)
  • skeleton (code) - IT term
まえmae

adverbial noun / temporal noun / suffix:

  • ago; before (some event); previously; (minutes) to (the hour) 前【ぜん】
  • in front (of); before (e.g. the house)
  • head (of a line); front (e.g. of a bus); fore part
  • in the presence of
  • helping; portion 人前【にんまえ】
  • privates; private parts

そのsono作家sakkahaどの位donokuraimaeniなくなりましたnakunarimashitaka How long ago did the author die?

1987nen10月juugatsunoあるaruasaスティーブンSUTEIIBUNホーキングHOOKINGUha自分jibunnoコンピューターKONPYUUTAAnomaeni座っていたsuwatteita One October morning in 1987, Stephen Hawking sat before his computer.

彼女kanojoha法廷houteini判事hanjito陪審員baishin'innomaeniたったtatta She stood in the court before judge and jury.

わぁあ~~っwaaa~~!?隠してっkakushitemae隠してkakushiteよっyo M-my goodness!? Cover-up! Cover yourself up!

モラトリアムMORATORIAMU

noun:

  • moratorium; period of grace; extension (of time, e.g. to make payments); cessation (for a period, e.g. nuclear testing)
  • postponement (of social responsibility); immaturity; not having developed emotional maturity; mental state of a young person who does not want to become an adult モラトリアム人間【モラトリアムにんげん】
カンテKANTE

noun:

  • ridge (in mountain-climbing); edge of a rock face - From German "Kante"
  • take-off point (ski-jump)
  • edge of a ski
せきをおくsekiwooku Inflection

expression / godan ~く verb:

  • to be enrolled (in a college, course of study, etc.); to be a member (of an organization)
すそのsusono

noun:

  • foot of a mountain; plain at the foot of a mountain
  • range; spread; extent; encompassing circle
じじゅんかせきjijunkaseki

noun:

  • index fossil (fossil which suggests a date of the formation of a rock stratum); key fossil; leading fossil
げんぽうgenpou

noun:

  • forced reduction of a daimyo's land by the Edo Shogunate; curtailment of a daimyo's domain - archaism
いかikaいげige

noun:

  • not exceeding; and downward; ... and below
  • below (e.g. standard); under (e.g. a level)
  • the below-mentioned; the following; the rest

16sai以下ikano子供kodomoha劇場gekijouにはniha入場nyuujouできませんdekimasen Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.

君のkimino要約youyakuha平均heikin以下ikadane Your summary is not up to par.

以下ikano説明setsumeiha多くookuno異なるkotonaru理論rironwo比較的hikakuteki対照taishouするsuruことによってkotoniyotte得られたeraretaものであるmonodearu The explanation below was achieved by comparing and contrasting a variety of different theories.

つうかtsuuka Inflection

noun / ~する noun:

  • passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); transit
  • passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage
  • passing (an examination, inspection, etc.); clearing

通過tsuukaするsurukurumani気をつけkiwotsukeなさいnasai Watch out for passing cars.

そのsono法案houanhaついにtsuiniつうかtsuukaしたshita The bill at last went through.

ヘリオックスHERIOKKUSU

noun:

  • heliox; gas mixture of helium and oxygen; often hypoxic gas mix used by divers; medical gas used for its low density and easy breathing
ろくしんけんぞくrokushinkenzoku

noun:

  • all of one's relatives by blood and by marriage; one's kith and kin - four character idiom

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for a blending of Japanese and Western styles:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary