noun:

• appointed official sent to administer a certain region (in the Ryukyu Kingdom)

godan ~す verb / transitive:

• to kick flying (often a person in sport, martial arts, etc.)

expression:

• that's right; very well; it would be best to ...

noun:

• hostess bar where patrons are allowed to touch the hostesses' breasts - slang - vulgar - abbreviation ➜ おっぱいパブ

expression:

• flies are attracted to foul smells; ruffians flock together - proverb

noun:

• grass mixed with mud to construct walls - archaism
• Hedera rhombea (species of ivy) - archaism ➜ 木蔦

adverb / expression:

• with all due respect; if I may make bold to ask

noun:

• discarding somewhat safe tiles while still trying to win a hand - Mahjong term

expression / ichidan verb:

• to be in a (plaster) cast ➜ 嵌める【はめる】

noun:

• being unable to make up one's mind; sitting on the fence

noun:

• leaving (something) up to one's man (e.g. husband, boyfriend, etc.)

noun:

• Trapa incisa (species of plant closely related to the water caltrop)

noun:

• operation to win over someone by using a tactic of gentle persuasion

noun:

• farmland given to nobles of the fifth rank or above (ritsuryo system)

noun:

• non-taxable land given to high-ranking government officials (ritsuryo system)

noun:

• to think or act fairly without concern for one's own benefit - four character idiom

noun:

• friends who sleep next to each other (without engaging in sexual activities) - abbreviation ➜ 添い寝フレンド

noun:

• not fishing; needing more than one tile to win - Mahjong term ➜ テンパイ

expression:

• being ready to drink sake by the keg; drinking like a fish

noun:

• quiet PC; personal computer that makes little to no noise

noun:

• swatting; deceiving the police into sending armed officers to a particular address

noun:

• radical political activist belonging to no particular sect - From English "non-sect radical"

noun:

• regulation baseball (as opposed to the variety played with a rubber ball) ➜ 軟式野球

noun:

• Kumbhanda; demon with large testicles believed to drain people of their vitality - Buddhism term

noun:

• disco dancing with synchronized arm motions

~と adverb:

• falling in (large) drops (e.g. rain, hail); sprinkle (e.g. rain, salt); pattering; clattering (e.g. hail) - onomatopoeia
• flipping through a book; thumbing through a book; riffling cards - onomatopoeia

~と adverb / adjectival noun:

• sparse; scattered (e.g. clumps of grass) - onomatopoeia

~と adverb / ~の noun:

• crumbly (e.g. tofu, cheese, non-sticky rice); loose and falling apart - onomatopoeia