adverb:

• completely; thoroughly - onomatopoeia ➜ 滅茶苦茶・けちょんけちょん
• severely physically beaten up; completely defeated - often as ギッタンギッタンにする, etc. - onomatopoeia

noun:

• installation of a deity in a new shrine; transfer of a shrine

noun / ~する noun:

• jamming a finger; stubbing a toe; spraining a finger (toe)

godan ~る verb / intransitive verb:

• to be boiled down
• to come to a standstill; to reach an impasse - sometimes considered incorrect - colloquialism
• to approach a conclusion (of a discussion, investigation, etc.)

expression / godan ~う verb:

• to get on well (with a person); to be a good match with one's horse (e.g. of a rider) [literal] - idiom ➜ 気が合う

noun:

• god of harvests and wealth (syncretized with Saraswati, and often taking the form of a heavenly woman, a white snake or a fox)

expression / noun:

• brothel (esp. one that allows for penetrative intercourse)
• quickie (in a brothel); short sexual act
• just a short moment; a little while; an instant - orig. meaning

noun / ~する noun:

• crowning a boy for the first time at a coming-of-age ceremony - archaism ➜ 元服

noun:

• noh cap with a rolled or drooping tail (indicative of nobility) ［ういかんむり］ ➜ 巻纓・垂纓

noun / ~する noun:

• opening a port (seaport, airport, etc.); starting operations at a port
• opening a port to foreign vessels or trade

godan ~る verb / intransitive verb:

• to curse; to cast a spell; to haunt; to torment
• to cause a bad result; to bring about a negative outcome

noun:

• (being a) fan of an entire music group (esp. idol group); not having a favorite member of a group - slang ➜ 推し【おし】・単推し

noun:

• being stuck between a rock and a hard place; being in a dilemma; being torn between conflicting demands

noun:

• telegony; influence of a previous sire on the offspring of a female with a later sire (discredited theory of heredity)

expression:

• a broken relationship can never be repaired; a divorced couple are never reconciled; a broken mirror will never shine again [literal] - proverb

noun:

• energy - From German "Energie" ➜ エナジー
• strength; power; stamina; get-up-and-go
• food energy; calories

ichidan verb / intransitive verb:

• to dry up completely; to become stale

godan ~す verb / transitive:

• to turn over soil; to dig or plow up (plough)

expression / godan ~す verb:

• to be puffed up with pride; to throw out one's chest

noun:

• ozeki ranked wrestler unable to live up to the expectations of his rank - Sumo term

expression / godan ~る verb:

• to throw out one's chest; to be puffed up with pride

noun:

• blank email (e.g. for signing up to an email list)

noun:

• blank email (e.g. for signing up to an email list) - abbreviation ➜ 空メール【からメール】

expression / ~の noun:

• so far; up to now; hitherto

expression:

• that's enough (for today); it ends here

noun:

• whitewashing; glossing over; lip service
• deftly finishing up; putting on the final touches - original meaning

noun / ~する noun:

• biding one's time building up strength till finally grasping an opportunity to launch out and flourish - four character idiom