noun / ~する noun:

• reversing the order of (relative) importance (of); putting the cart before the horse; the tables being turned; mistaking the insignificant for the essential; mistaking the means for the end - four character idiom

noun / ~する noun:

• adhering to; being a stickler for; being particular about; worrying too much about

godan ~す verb / intransitive verb:

• to gather in large numbers (of people); to hang out (as a large group) ➜ 屯する
• to assemble (as a military unit or posse); to be quartered (in a particular location)

godan ~う verb / intransitive verb:

• to gather in large numbers (of people); to hang out (as a large group) - colloquialism ➜ 屯する【たむろする】
• to assemble (as a military unit or posse); to be quartered (in a particular location) - colloquialism ➜ 屯する【たむろする】

noun:

• excess or deficiency; too much or too little - often with なく or のない meaning neither too much nor too little

adverb:

• how; how much

expression:

• you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only

noun / ~の noun:

• number one; first; first place

adverb:

• best; most

noun:

• game; round; bout

adverb:

• as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ➜ 試しに

noun:

• song (e.g. in noh); piece

~する verb (spec.) / intransitive verb:

• to gather in large numbers (of people); to hang out (as a large group)
• to assemble (as a military unit or posse); to be quartered (in a particular location)

expression / godan ~つ verb:

• to establish oneself in life; to achieve success; to reach a high position
• to begin life (as an adult); to step out into the world

expression:

• something so difficult that one doesn't know if there's even a 1 in 1000 chance of success - obscure term

expression / godan ~す verb:

• to be so angry that one lashes out at unrelated things; to have an outburst of anger

expression:

• helping and protecting in all ways; acting as a raincoat (protecting from rain) and acting as a hat (protecting from sun) [literal] - proverb ➜ 陰になり日向になり【かげになりひなたになり】

noun:

• age of a young lady who is at the peak of her (sexual) attractiveness; marriable age (of a young lady); sweet sixteen

godan ~す verb / transitive:

• to praise extravagantly; to lionize; to lionise; to make much of

adverb / ~の noun:

• repeatedly; over and over again

adverb:

• fully (e.g. understand); very much; very well; exceedingly

expression:

• if you rely too much on your greatest strength, it will be your greatest weakness - proverb

adverb:

• very much; very many; more and more

expression / ichidan verb:

• to say too much; to go too far

noun:

• paper flowers ［紙花］
• paper flowers for a funeral ［紙花］ - archaism
• paper handed out as a means of congratulations in a red light district (as a promise of a future money donation) ➜ 小菊【こぎく】

noun:

• partition board; plank used as a partition
• board used in a ship to prevent the cargo from moving around

expression:

• the pot calling the kettle black; the goop in the eye laughing at the snot in the nose [literal] - idiom

noun / ~する noun:

• incomplete combustion; imperfect combustion
• being off one's game; not doing one's best; being unable to use all of one's strength; failing to obtain the desired result - idiom

expression / noun:

• the Four Freedoms (as defined by Franklin D. Roosevelt: freedom of speech, freedom of worship, freedom from want, freedom from fear)

expression:

• in the middle of something; busy with something
• in commotion as a result of something untoward happening
• currently importing or capturing data