noun:

• two swords
• being skilled in two fields; (an) expert in two fields - abbreviation ➜ 両刀使い【りょうとうづかい】
• liking both alcohol and sweets; person who likes alcohol and sweets equally well - abbreviation ➜ 両刀使い【りょうとうづかい】
• bisexual (person) - abbreviation ➜ 両刀使い【りょうとうづかい】

godan ~す verb / transitive:

• to take out; to carry out; to bring out from where it belongs
• to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject); to raise (an issue); to mention

adjectival noun:

• plausible (e.g. of a rumour); believable (e.g. of a story); specious (e.g. of an argument); credible (e.g. of a lie); looking very like the truth

ichidan verb / transitive:

• to garnish; to accompany (as a card does a gift)
• to add to as support; to prop up
• to accompany (as an aid, guide, translator, etc.)
• to mimic; to imitate - archaism
• to draw something near to oneself; to approach nearby - archaism

pronoun:

• that (indicating an item or person near the listener, the action of the listener, or something on their mind); it ➜ 何れ・此れ・彼【あれ】
• that time; then
• there (indicating a place near the listener) - archaism
• you - archaism

particle:

• indicates direct object of action
• indicates subject of causative expression
• indicates an area traversed
• indicates time (period) over which action takes place
• indicates point of departure or separation of action
• indicates object of desire, like, hate, etc. ➜ が・が・が

auxiliary:

• probably isn't (doesn't, won't, etc.)
• don't (doesn't) intend to; intend not to
• must not; (when used in an imperative sentence) don't

godan ~す verb / transitive:

• to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)

expression / godan ~る verb:

• to recover a cost; to recover an expense; to get a return on one's investment; to get one's money's worth

godan ~る verb / expression:

• to create a debt in one's favor (e.g. by doing someone a favor); to create an obligation in one's favor

godan ~る verb / intransitive verb:

• to project; to stand out; to jut out; to protrude
• to go somewhere (e.g. for work); to proceed to; to leave for; to go on an official tour; to go on a business trip

noun:

• plan of a house; arrangement of rooms; list of rooms in an apartment, excluding bathroom and toilet, encoded as a string of digits and letters (e.g. "2DK" for a two-room apartment with a kitchen/dining area)

noun / ~する noun:

• dubbing; adding a new audio (usu. voice) track to an existing video, film, etc. ➜ 吹き替え
• dubbing; re-recording existing video or audio data to a new DVD, tape, etc.

godan ~む verb / intransitive verb:

• to roll in; to tumble into; to visit (esp. to stay overnight as an unwanted guest); to come to live with
• to fall in one's way; to fall into one's lap

ichidan verb / transitive:

• to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate (both figuratively and visually)
• to identify (whether an object is positive or negative in some aspect); to know the difference between something of superior and inferior quality (on sight or figuratively)

expression / godan ~る verb:

• to act as a mediator; to serve as a mediator; to act as an intermediary; to be a go-between

godan ~む verb / transitive:

• to glare at; to scowl at; to glower at
• to stare intensely at; to examine carefully
• to estimate; to guess; to suspect; to judge
• to keep an eye on someone (e.g. a suspicious or untrustworthy person); to watch - often as 睨まれる ➜ 睨まれる
• to take account of; to take into consideration

noun / ~する noun:

• joining; joint
• intermediation; acting as an intermediary

noun / ~する noun / ~の noun:

• relaying; taking over

noun:

• middle relief pitcher; middle reliever - abbreviation - Baseball term ➜ 中継ぎ投手
• pole-shaped item with a join in the middle
• tea container with a lid that is the same size as the body

noun:

• atomic-bomb sickness; symptoms of radiation sickness caused by an atomic-bomb (i.e. high fever, nausea); illness caused by atomic-bomb radiation exposure (e.g. leukemia, malignant tumors)

noun / ~する noun:

• passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); transit
• passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage
• passing (an examination, inspection, etc.); clearing

noun:

• decreasing birthrate and aging population; aging population combined with the diminishing number of children; declining birthrate and a growing proportion of elderly people; dwindling birthrate and an aging population; low birthrate and longevity ➜ 少子化・高齢化

noun:

• (an item of) electronic mail (e-mail); e-mail message - abbreviation ➜ 電子郵件
• electronic mail (e-mail) service; electronic mail (e-mail) system ➜ 電子郵便

godan ~む verb / intransitive verb:

• to feel down; to feel sad; to be depressed; to be in low spirits
• to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition
• to fall into (e.g. a hole)

ichidan verb / transitive:

• to discover; to find (e.g. an error in a book); to come across; to detect; to spot
• to locate; to find (e.g. something missing); to find fault
• to be used to seeing; to be familiar with ➜ 見慣れる

expression:

• a diamond on a dunghill is still a diamond; quality is quality; an old eagle is better than a young crow; even if it's rotten, it's still sea bream [literal] - proverb