noun:

• shooto; martial arts competition leading to knockouts or submission - Sports term - From English "shoot"

expression / noun:

• red hakama (worn by miko or noblewomen at court) ➜ 紅の袴【くれないのはかま】

noun / ~する noun:

• live-action adaptation (of a cartoon or animated movie)

noun:

• lamplighter; town employee who lit oil or gas streetlights

noun:

• one's fame or achievements being passed down eternally - four character idiom

noun:

• pharmacy right outside a doctor's office or hospital

noun:

• doctor to a shogun or daimyo (Edo period)

noun / ~する noun:

• e-mailing or texting someone many times - colloquialism

noun:

• treating cloth before cutting to prevent shrinkage or expansion

expression:

• plan ahead or you will soon have worries [literal] - proverb

noun:

• hitting three or more times in a game (NPB) - Baseball term

ichidan verb / transitive:

• to stuff into; to jam; to cram; to pack; to fill; to plug; to stop up

ichidan verb / transitive / intransitive verb:

• to shorten; to move closer together

ichidan verb / transitive:

• to reduce (spending); to conserve

ichidan verb / transitive / intransitive verb:

• to focus intently on; to strain oneself to do - usu. as 根を詰める ➜ 根を詰める

ichidan verb / transitive:

• to work out (details)

ichidan verb / intransitive verb:

• to be on duty; to be stationed

ichidan verb / transitive:

• to corner (esp. an opponent's king in shogi); to trap; to checkmate
• to cut off (one's finger as an act of apology); to catch (one's finger in a door, etc.) - the meaning "to catch one's finger" is predominantly used in Kansai ➜ 指を詰める

suffix / ichidan verb:

• to continue ...; to keep doing ... without a break
• to do ... completely; to do ... thoroughly
• to force someone into a difficult situation by ...

noun:

• card
• curd
• match; game; grouping in a competition or tournament

noun:

• appendix; supplement; annex; extra (of a newspaper or magazine)

noun / ~する noun / ~の noun:

• being in the capital (i.e. Tokyo, or formerly Kyoto)

noun:

• presence or absence; attendance (e.g. when taking a rollcall)

noun / ~する noun:

• opening (an envelope or parcel); breaking the seal; unsealed letter

noun:

• stronghold (esp. of an enemy or opponent); inner citadel; bastion

noun / ~する noun / ~の noun:

• protection; safeguard

noun:

• shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)

noun / ~の noun:

• uncrowned; unawarded (esp. in spite of being shortlisted or nominated)

noun:

• frying or baking something thin (e.g. an omelette) ➜ 厚焼き

adjectival noun / noun:

• wrong (guess or estimate); misdirected; irrelevant; off the point

adjectival noun / ~の noun:

• ordinary (esp. life or behavior); typical; conventional; average

noun:

• money earned from interest or dividends - Finance term - From English "income gain"

noun / ~する noun:

• adhering or embedding of wear debris in the opposing surface