noun:

• political commentator (journalist, columnist)

expression / noun:

• spotlight; public eye; public's attention; goldfish bowl

adjectival noun / noun:

• cool and clear

noun:

• works; factory; plant

noun:

• filament

expression:

• you can't make an omelet without breaking eggs; you can't solve a problem without making some sacrifice - proverb ➜ 背に腹はかえられない

noun:

• tweezers (esp. in a medical or laboratory setting); forceps ➜ ピンセット

expression:

• currying favour (favor); brown-nosing; bootlicking; sucking pus from carbuncles and licking hemorrhoids (haemorrhoids) [literal]

noun:

• government-managed insurance

noun:

• horseradish (Armoracia rusticana) ➜ 本わさび

noun:

• slate pencil

noun:

• everlasting; unchangeable; immortal - four character idiom

noun:

• positive electric charge; positive (static) charge; (sometimes called "positive electricity")

expression / adverb:

• responsibly; properly; correctly

noun:

• my production - humble language

noun:

• integer type - IT term

noun:

• declared concrete syntax - IT term

noun:

• hair whorl

noun:

• barehanded; having no wealth or position to rely on (aside from one's own resourcefulness) (when embarking on something) - four character idiom

expression:

• Spanish-Japanese

noun:

• claim (esp. in a patent)

noun:

• Constitution Act, 1982 (part of the Canadian Constitution)

noun:

• on board a ship

noun:

• running a government administration; managing a cabinet

noun:

• cost of equipment