noun:

• adopting a son-in-law into one's family; marrying off one's daughter

noun:

• pope's nose; parson's nose; meat from around the coccyx of a chicken

godan ~す verb / transitive:

• to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag) ➜ 猿ぐつわをかます【さるぐつわをかます】
• to wedge into a space
• to inflict (a blow); to deal (a hit) ➜ 一発かます【いっぱつかます】
• to pull (a joke); to say or do (something stupid); to try (a bluff)

ichidan verb / transitive:

• to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag)
• to wedge into a space
• to inflict (a blow); to deal (a hit)
• to pull (a joke); to say or do (something stupid); to try (a bluff)

noun:

• pillow money; pillow tip; tip left by the pillow for the room maid

noun:

• New Year's ceremony in which a hoe is used to break ground in a field lying in a lucky direction ➜ 鍬入れ

noun / ~する noun:

• identifying a severed head
• checking a person's identity

noun / ~する noun / ~の noun:

• auscultation; listening to a person's chest with a stethoscope - Medicine term

noun:

• price of a flower
• fee for a geisha's companionship

noun:

• blow to a vital point of a person's body - Martial Arts term ➜ 当て身【あてみ】

expression:

• taking a cut from a thief's plunder; vile deed

noun / ~する noun:

• overswelling (of a blood vessel); engorgement; bulging
• squaring one's shoulders; flexing one's muscles

noun:

• a member of one's "in group" (e.g. one's family, employees, etc.)

expression:

• that's not a nice thing to say; that's not a nice way of putting it; there was no need to say that

expression:

• that's not a nice thing to say; that's not a nice way of putting it; there was no need to say that ➜ 言うに事欠いて【いうにことかいて】

noun:

• home territory of a powerful figure; Imperial Court; businessman's turf; Shogun's headquarters ➜ 膝元【ひざもと】

expression:

• evading blame for a transgression by pinning it on a subordinate and abandoning them; a skink lizard's shedding of its tail [literal] - idiom

noun:

• head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; landlord; landlady; master (of a servant) - abbreviation
• entertaining someone as one's guest - also written as 饗 - archaism ➜ 饗設け

noun / ~する noun:

• holding a course (of lectures); offering a course
• beginning a series of one's lectures; starting a new course

godan ~る verb / expression:

• to create a debt in one's favor (e.g. by doing someone a favor); to create an obligation in one's favor

noun:

• one's mind; one's inner feelings; (a decision hinging on) how someone feels about it - four character idiom

noun:

• touching a wrong card
• making a mistress of a servant; mistress (who is one's servant)

noun / ~する noun:

• infatuation (with a woman); obsessing (over a woman); losing one's head (over a women)

adjectival noun / noun:

• upper part

noun:

• upper stream; upper course of a river ［かみて］
• right side of the stage (audience's or camera's POV); stage left (actor's POV) ［かみて］

adjectival noun / noun:

• skillful (only in comparisons); dexterity (only in comparisons) ［うわて］

noun:

• over-arm grip on opponent's belt ［うわて］ - Sumo term

noun:

• waiting to see one's opponent's move before doing anything (e.g. as a disallowed act in rock, paper, scissors)