noun:

• one sleeve

godan ~す verb:

• to cast down; to lay low

noun:

• one edge; one end; one side ➜ 片端【かたはし】

noun:

• moon-viewing on either the night of the 15th day of the 8th month of the lunisolar calendar or on the night of the 13th day of the 9th month of the lunisolar calendar, but not both nights

expression / godan ~く verb:

• to let the tension out of one's shoulders; to relax; to not take oneself too seriously

noun:

• Oncomelania hupensis nosophora (species of tropical freshwater snail)

noun:

• wrap-around deed of trust

noun:

• katakana word (esp. a loanword) ➜ 外来語

expression:

• merely for form's sake

noun / ~する noun:

• tuck at the shoulder (of a child's clothes); shoulder tuck ➜ 肩揚げを下ろす【かたあげをおろす】・肩揚げが取れる【かたあげがとれる】

noun:

• shoulder roast (e.g. of lamb)

noun:

• (professional) storyteller
• hereditary role of narrator in early imperial court

expression / godan ~る verb:

• to have stiff shoulders ➜ 肩が凝る

expression / ichidan verb:

• to get out of shape; to lose shape

noun:

• difficulty; trouble Antonym: 易き

expression / ichidan verb:

• to settle (a problem) ➜ 片付ける

expression / godan ~る verb:

• to be worth telling; to be worth confiding in

noun:

• story; tale
• unaccompanied part of the Heike Monogatari chanting ➜ 平曲

noun:

• hemiplegia (paralysis on one side of the body) ➜ 半身不随

noun:

• one lung

noun:

• one side; one of a pair

noun:

• tooling cost; mold price

expression / godan ~く verb:

• to settle (a problem); to put an end to (a dispute); to be disposed of; to be settled; to come to an end ➜ 片付く

~の noun:

• hard-boiled

noun:

• one shoulder exposed (e.g. because one sleeve of the kimono is undone) - obscure term