noun:

• rebaptism by immersion

expression:

• Happy events are often accompanied by difficulties; Unsullied joy is rare - four character idiom

noun:

• residence maintained by a daimyo in Edo

godan ~す verb / transitive:

• to reveal something by washing the surface
• to bring to light; to reveal by investigation

expression:

• by the way; incidentally

noun:

• shrine whose rituals are attended by an imperial envoy (who presents offerings)

noun:

• lunchbox made with loving care by one's wife

noun:

• yell made by archers when firing a volley of arrows; yell which opens a battle

noun:

• difference between track followed by front and back inner wheels when turning

noun / ~する noun:

• purifying oneself (religiously) by abstaining from eating meat - four character idiom

noun / ~する noun:

• being struck by lightning; torpedo attack

noun:

• utensil made by hollowing out wood

noun:

• possession by a fox spirit; person possessed by a fox spirit

noun:

• stealing a car by rear-ending it lightly and having a friend jump in and drive off after the driver gets out - slang

noun / ~する noun:

• by-catch; bycatch

noun:

• iron-reinforced warships built by Oda Nobunaga

expression / godan ~く verb:

• to take (someone) by surprise; to do something unexpected

noun:

• sweat caused by fear, stress, etc.

noun:

• word created by retaining the first syllable (or two) of a word and suffixing it with the word "moji" ➜ 女房詞

expression:

• by separate post

noun:

• manpower supplied by designated adult men to government officials, or tax in lieu (ritsuryo system)

noun:

• death not caused by a violent crime (excl. dying of natural causes) ➜ 犯罪死

noun:

• stories (esp. war stories) or lectures told by someone near a road or temple while begging for money

expression:

• by a comfortable margin

noun:

• cooking by boiling - obscure term