Results, clothes

Showing results 226-250:

むもんmumon

~の noun / noun:

  • unpatterned (e.g. clothes, pottery); unfigured; plain Antonym: 有文
きまわしkimawashi Inflection

noun / ~する noun:

  • mixing and matching (clothes, accessories, etc.); wearing of an item of clothing in many different combinations
ごろねgorone Inflection

noun / ~する noun:

うもんumon

~の noun / noun:

  • patterned (e.g. clothes, pottery); figured Antonym: 無文
やぼったいyabottai Inflection

adjective:

  • unfashionable (e.g. clothes); uncouth; unpolished

あのano野暮ったいyabottaifukuwo幾らikurade買ったkattanokato聞いたkiitaだけdakede彼女kanojoha逆上gyakujouしてshitewatashiniくってかかってkuttekakatteきたkita I only asked her what she paid for that dull-looking dress and she flew off the handle at me.

きぞめkizome

noun:

  • first wearing (of new clothes)
あっしゅくぶくろasshukubukuro

noun:

  • vacuum bag (used to make clothes, futons, etc. easier to store)
のりづけnorizukeのりつけnoritsuke Inflection

noun / ~する noun:

  • starching (e.g. clothes)
  • pasting; gluing (e.g. paper, a letter)
したておろしshitateoroshi

noun:

  • brand new (clothes)
姿はれぎすがたharegisugata

noun:

  • dressed up (in fine clothes)
くっつきむしkuttsukimushi

noun:

  • burr (prickly seeds or seedheads that stick to fur and clothes) ひっつき虫
ぬぎすてるnugisuteru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to fling; to throw off (clothes); to kick off (boots)
かんそうkansou Inflection

noun / ~する noun:

  • dryness; aridity; drying (e.g. clothes); dehydration; desiccation
  • insipidity 無味乾燥

椎茸shiitakewo乾燥kansouさせてsasete保存hozonしますshimasu We keep shiitake mushrooms dry.

ひっかけるhikkakeru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to hang (something) on (something); to throw on (clothes)
  • to hook; to catch; to trap; to ensnare
  • to cheat; to evade payment; to jump a bill
  • to drink (alcohol)
  • to splash someone (with) ぶっ掛ける
  • to hit the ball off the end of the bat - Baseball term

彼女kanojoha上着uwagiwo引っかけるhikkakerutosotohe出たdeta She threw on a coat and went.

ぬがすnugasu Inflection

godan ~す verb:

  • to strip someone; to help someone remove (clothes)
コーデKOODE

noun:

  • coordination; matching (e.g. clothes, accessories, furniture, colours) - abbreviation コーディネート
すりからしsurikarashi

noun:

  • serious abrasion; wearing out (of clothes)
ぬぎきnugiki Inflection

noun / ~する noun:

  • undressing and dressing; taking off and putting on (clothes)
ラップタオルRAPPUTAORUラップ・タオルRAPPU/TAORU

noun:

  • wrap towel; towel wrap; large towel with fasteners (e.g. worn for privacy while changing clothes)
するsuru Inflection

~する verb (irregular):

  • to do; to carry out; to perform
  • to cause to become; to make (into); to turn (into)
  • to serve as; to act as; to work as
  • to wear (clothes, a facial expression, etc.)
  • to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as - as 〜にする,〜とする
  • to decide on; to choose - as 〜にする

~する verb (irregular) / intransitive verb:

  • to be sensed (of a smell, noise, etc.) - as 〜がする
  • to be (in a state, condition, etc.)
  • to be worth; to cost
  • to pass (of time); to elapse

~する verb (irregular) / transitive:

  • to place, or raise, person A to a post or status B - as AをBにする
  • to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B - as AをBにする
  • to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B - as AをBにする
  • to feel A about B - as AをBにする

suffix / ~する verb (irregular):

  • verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs")

auxiliary verb / ~する verb (irregular):

  • creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go") お願いします
  • to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to - as 〜うとする,〜ようとする とする

これkore以上ijou何もnanimo言うiuことkotohaありませんarimasenいいわけiiwakewoするsurunohaいやiyaですからdesukaratokareha言ったitta He said, "I will say nothing more, because I hate making excuses."

それらsorerahaあなたanatawo暖かくatatakakuするsuruのにnoni役立つyakudatsuでしょうdeshou They will help you to get warm.

頭痛zutsuuwo言い訳iiwakeniしてshitekareha早くhayaku帰ったkaetta He used a headache as an excuse for leaving early.

そんなsonnaにが虫を噛みつぶしたようnigamushiwokamitsubushitayounakaowoするsurunayo Don't make such a sour face.

結構kekkouですdesuそれsorenishiましょうmashou All right. I'll take it.

このkonoスープSUUPUhaいやなiyanaにおいnioigaするsuru腐っているkusatteiruでしょうdeshou This soup smells horrible. Do you think it's gone off?

それsoreha1万円ぐらいguraiするsuruだろうdarou It'll cost about 10,000 yen.

kareha三日したらshitara出発するshuppatsusuru He is leaving in three days.

何時くらいkuraiまでならmadenara電話denwashiてもいいtemoiiですかdesuka How late can I ring?

前髪maegamigaおでこodekoniかからないkakaranaiようにyouni髪を上げるkamiwoageruことkotowoおすすめosusumeしますshimasu I recommend putting up your hair so your fringe doesn't get on your forehead.

列車resshaha出発shuppatsuしようshiyouとしていたtoshiteita The train was about to leave.

ぬけるnukeru Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to come out; to fall out; to be omitted; to be missing; to escape; to come loose
  • to fade; to discolour
  • to wear a hole (e.g. clothes)
  • to leave (e.g. a meeting)
  • to be clear; to be transparent (e.g. of the sky)
  • to be stupid; to be absentminded; to be careless; to be inattentive - usu. as 抜けた or 抜けている
  • to exit (a program loop) - IT term

ichidan verb / transitive:

  • to go through; to pass through

人混みhitogomiwo抜けるnukeruまでmadewatashiniくっついていkuttsuiteiなさいnasai Stick with me until we get out of the crowd.

国境kokkyouno長いnagaiトンネルTONNERUwo抜けるnukeruto雪国yukigunideあっata The train came out of the long tunnel forming the border, and there was the snow country.

つくろうtsukurou Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to mend; to patch up; to repair; to fix; to darn
  • to fix (hair, clothes, appearance etc.); to adjust; to tidy up; to groom
  • to keep up appearances; to cover up (e.g. a mistake); to gloss over
  • to treat (illness, injury, etc.) - archaism

世間体sekenteiwo繕うtsukurou心配shinpaiwoするsuruよりyoritaniやるyaruことがあるkotogaaru We have other things to do than worry about keeping up appearances.

コーディネートKOODEINEETOコーディネイトKOODEINEITO Inflection

noun / ~する noun:

  • coordinate; co-ordinate; coordination
  • matching (e.g. clothes, accessories, furniture, colours)

noun:

  • coordinated outfit (clothes and accessories); ensemble
  • coordinates (items of clothing, furniture, etc. designed to be used together)
ひもつきhimotsuki

noun / ~の noun:

  • conditions; strings attached; restriction; restrictions; controls

noun:

  • something that has a cord or string attached (e.g. clothes)
  • having a lover; lover - of a woman
  • criminal; someone bound by ropes 縄付き
よそゆきyosoyukiよそいきyosoiki

noun / ~の noun:

  • going out
  • one's best clothes

~の noun:

  • formal (e.g. language); best (behaviour, manners, etc.)

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for clothes:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary