expression / godan ~る verb:

• to irritate one; to get on one's nerves ➜ 気に障る

noun:

• foolish face; stupid look on one's face

expression / noun:

• first sunrise of the year; sunrise on New Year's Day

noun:

• menko; children's game in which thick circular or rectangular cards are slapped down on the ground to overturn other cards - Ōsaka dialect ➜ めんこ

expression / godan ~る verb:

• to recover a cost; to recover an expense; to get a return on one's investment; to get one's money's worth

noun:

• East Asian age reckoning; traditional system of age reckoning whereby newborns are considered one year old and on New Year's Day one year is added to everyone's age - abbreviation ➜ 数え年【かぞえどし】

noun / ~する noun:

• firmly bear in mind; have something engraved on one's mind (heart) - four character idiom

noun:

• continued alertness; unrelaxed alertness; remaining on one's guard; being prepared for a counterstroke
• follow-through (e.g. in archery)
• lingering affection; attachment; regret; regrets; reluctance - orig. meaning

expression / ichidan verb:

• to shift one's attention to; to shift one's focus on

noun:

• Engel's coefficient; proportion of one's income spent on food - Economics term

godan ~る verb / intransitive verb:

• to grovel; to go down on one's hands and knees ➜ 這い蹲う

ichidan verb:

• to carry on; to go on with one's life
• to keep alive; to stay alive; to survive

godan ~う verb / intransitive verb:

• to grovel; to go down on one's hands and knees ➜ 這い蹲る

noun:

• being kept standing (without doing anything); remaining on one's feet
• beggar; tramp
• prostitute; streetwalker
• tout (for a hostess bar)
• street drug pusher
• day laborer standing and waiting for a job.

expression / godan ~く verb:

• to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)

noun:

• stupid face; foolish look on one's face - Kansai dialect ➜ 馬鹿面

expression / ichidan verb:

• to leave one's post; to walk out on one's job

godan ~く verb / transitive:

• to carry around; to carry on one's person

expression:

• even though one has fallen on hard times; however down on one's luck one may be

noun:

• the right to sunshine; in zoning, the right to have sunlight falling on one's building not be obstructed by new buildings

noun:

• face plant; landing on one's face - slang - Sports term

expression:

• with steady steps; with one's feet planted on the ground

noun:

• adding to the top; what's placed on the top

expression / adjective:

• completely helpless; unable even to drive away the flies on one's own head - idiom

adverb:

• holding horizontally in one's mouth; holding on the side of one's mouth