adjective:

• pitiful; pathetic; painful to look at

noun:

• shell gathering (at low tide); clamming

noun:

• short speech at a dinner - From English "table speech"

expression / noun:

• loving something but being very bad at it - idiom

adverb:

• resting at times
• with careful thought; after proper consideration - used reproachfully

noun:

• priestly vestments, esp. white silk robes worn at festivals - Shintō term

noun / ~する noun:

• being in the service of; serving at; holding office

expression / adjective:

• bright even in the dark; clearly visible at night

noun / ~する noun:

• staying at home or indoors; living in seclusion; retirement

noun:

• black and white striped curtain (used at funeral service)

noun:

• ceremony held at the end of a school term

expression / noun:

• in appearance; to look at; judging from appearances

~たる adjective / ~と adverb:

• calm or at rest; having nothing to do; still

noun:

• object cut off at the end; sudden, abrupt ending

noun:

• staying at home during the New Year's holiday

~たる adjective / ~と adverb:

• continuously; unbroken; at great length; in minute detail

noun:

• fragments from the old literary work kept at Koyasan

noun:

• glaring at each other
• confrontation; standoff; face-off

noun:

• exhibition match held at a wrestler's retirement ceremony - Sumo term

noun / adjectival noun:

• varying the tempo or speed (of something) at will - four character idiom

noun:

• Deva king; fierce guardian god (at a temple gate) - four character idiom - Buddhism term

noun:

• avid desire; drooling over (something); watering at the mouth - four character idiom

noun:

• luxury; extravagance
• treat (i.e. at somebody's expense)

noun:

• prostitute working at a soapland; Turkish girl [literal] - sensitive ➜ ソープレディ・ソープランド

noun:

• prostitute working at a soapland - From English "soaplady"