noun:

• purity measure for gold; karat; carat; K; kt
• personality of a person born under the element of fire ➜ 金【きん】

noun:

• red suited tile that doubles the score of any hand (usu. a five of each suit) - Mahjong term ➜ ドラ

expression:

• one cannot understand even a holy man's teachings without study; one cannot know the abilities of a great man without putting him to use; one cannot know the delicious taste of fine food without eating it [literal] - proverb

noun:

• design (on a banner); emblem (on a flag); insignia
• banner (e.g. of democracy); slogan; cause; objective

expression / ichidan verb:

• to cut off a finger (as an act of apology) ➜ 指詰め
• to catch one's finger (in a door, etc.) - Kansai dialect

noun:

• protective covering for a book (often in the form of a folding case with clasps)

counter:

• counter for book covers

noun:

• painting with the body of a brush's bristles (to create a thicker line than possible with the tip) ➜ 直筆【ちょくひつ】

noun:

• child's mind; child's heart; young mind

noun / ~する noun:

• joint establishment (esp. schools of different levels or different courses of study); establishment as an annex (e.g. of a school); juxtaposition; placing side by side ➜ 併置【へいち】

noun / ~する noun:

• looking for a change of occupation; looking for a new job

expression:

• each and every one of them; every last one of them; all a bunch of

expression / godan ~る verb:

• to throw in a shrimp and pull out a whale; to use a sprat to catch a mackerel; to get big returns on a small investment - idiom

noun / ~する noun:

• condensation (of ideas, emotions, etc.)
• condensation (of a vapour or gas) - Physics term

noun / ~の noun:

• end; close; conclusion

noun:

• end of a game of go, shogi, etc.

noun:

• strength and weakness; (degree of) strength
• stress (of a sound); loudness

noun:

• unlawful detention (of shipping); unlawful occupation (of a house or land)

noun:

• standard length of material used in a kimono; roll of material

noun:

• former site (of something); site (e.g. of a demolished building)

noun:

• on the brink of collapse; in a state of near-collapse - four character idiom

noun:

• wing length (esp. of a bird); wingspan (esp. of an aircraft)

noun:

• children's game in which (at least three) people stand back to back to each other and shove vigorously backwards ➜ 押しくらまんじゅう

noun:

• children's game in which (at least three) people stand back to back to each other and shove vigorously backwards - abbreviation ➜ 押し競べ

noun:

• knob; handle; button
• (file) handle - IT term
• snack (to have with a drink); side dish

suffix:

• a pinch (e.g. of salt)

noun / suffix noun:

• picking; harvesting

noun:

• judicial decision made with human kindness and warmth in a fair manner (from the decisions of Ōoka Tadasuke, a jurist in 17th century Japan)

noun:

• flurry of snow in a clear sky
• winter wind which brings scattered snowflakes or raindrops
• skin eruptions cause by a cold or fever ➜ 風ほろし