noun:

• teething fever
• developmental fever; fever that brings with it an intellectual or psycho-developmental growth spurt

noun:

• tenmoku; ceramics (esp. tea bowls) with a dark glaze that resembles oil spotting
• tenmoku tea-bowl; dark-glazed conical tea-bowl of Chinese origin - abbreviation ➜ 天目茶碗

~と adverb:

• with a clink; with a flop - onomatopoeia
• suddenly; all of a sudden - onomatopoeia ➜ ぱったり

noun / ~する noun:

• incomplete combustion; imperfect combustion
• being off one's game; not doing one's best; being unable to use all of one's strength; failing to obtain the desired result - idiom

noun:

• rapid-fire gun or cannon
• talking rapidly; barrage of words or questions - colloquialism

noun:

• frequency; popularity; currency

~する noun:

• to perform well; to be successful in an activity

expression / ichidan verb:

• to give one's heart to; to fall in love
• to turn one's mind towards; to think of

noun:

• treasure hunting
• lucky dip; game involving finding hidden prizes from a sand box, barrel of leaves, etc.

noun:

• state; country; nation ［しゃしょく］
• tutelary deity; god of grain

noun:

• single horseman
• wait for one tile to finish one's pair and one's hand; wait for half of one's pair with four melds completed - Mahjong term ➜ 単騎待ち【たんきまち】

noun:

• screams produced during sex
• bawdy song; song of low character

noun:

• coming out; emerging
• being born into (a certain family); being a native of (a particular place)

noun:

• central pillar ➜ 大黒柱
• principal post; backbone of a society or community ➜ 大黒柱

noun:

• five flavors (sweet, salty, spicy, sour, bitter); five palates; five tastes
• five flavors (milk at various stages of making ghee: fresh milk, cream, curdled milk, butter, and ghee); "the five periods of the Buddha's teachings" [figurative] - Buddhism term ➜ 五時教

noun / ~する noun:

• bathing; washing one's body or hair; ablution
• receiving a blessing; receiving an honor

noun:

• shaved head; person with a shaved head - From English "skinhead"
• skinhead; shaved-headed member of a subculture often associated with Neo-nazism

noun:

• male pregnancy; mpreg - used by Boys' Love fans - slang
• father-to-be; partner of pregnant woman ➜ プレパパ

noun:

• coupling
• shipping; pairing of characters in a romantic relationship (in fan fiction, manga, etc.)

noun:

• Leo (constellation); the Lion - Astronomy term
• Buddha's seat; seat of a high monk - Buddhism term ➜ 獅子の座

noun:

• pidgin; creole; new language created by blending two or more existing languages (e.g. Afrikaans) - Linguistics term
• contamination; creation of unorthodox words or phrases by combining terms of similar form or meaning - Linguistics term ➜ コンタミネーション

noun / ~する noun:

• caricaturing
• turning a movie, novel, etc. into a manga; making a comic version of something ➜ 漫画

noun / ~する noun:

• mixture; intermixture; mixing up; jumbling together
• contamination; creation of unorthodox words or phrases by combining terms of similar form or meaning - Linguistics term

expression / ichidan verb:

• to digress; to stray from the subject
• to miss the target; to fly wide of the mark

noun:

• Heian era court lady's song (accompanying men's oouta); court lady singing a kouta ➜ 大歌
• ditty; ballad; short, hummable, popular tune from Muromachi era to early Edo era ➜ 小唄・端唄
• kyogen kouta; style of kyogen song based on the Muromachi songs, often love ballad
• noh kouta; unusual style of noh song based on the Muromachi songs

noun:

• pasha; honorary title in Ottoman Empire and pre-republican Egypt - From Turkish "paşa"

~と adverb / adverb:

• click; sound of a camera shutter - onomatopoeia ➜ パシャッと