睨み合う【にらみあう】睨みあう Inflectiongodan ~う verb / intransitive verb:
早合点【はやがってん・はやがてん】 Inflectionnoun / ~する noun:
- jumping to a hasty conclusion
私は早合点して彼がうそをついているのだと決めつけてしまった。 I was too hasty in concluding that he was lying.
擦り切れる【すりきれる】すり切れる・摩り切れる・擦切れる Inflectionichidan verb / intransitive verb:
閉じ込む【とじこむ】綴じ込むirr.・綴込むirr. Inflectiongodan ~む verb / transitive:
耳が肥えている【みみがこえている】 Inflectionexpression / ichidan verb:
湧き出る【わきでる】わき出る・涌き出る・沸き出る Inflectionichidan verb / intransitive verb:
人間の胸に希望は永遠にわき出る。 Hope springs eternal in the human breast.
割って入る【わってはいる】 Inflectionexpression / godan ~る verb:
- to force one's way through
仰向ける【あおむける】 Inflectionichidan verb / transitive:
腹を据える【はらをすえる】 Inflectionexpression / ichidan verb:
着膨れる【きぶくれる】着ぶくれる・着脹れる Inflectionichidan verb / intransitive verb:
疲れた【つかれた】noun or verb acting prenominally:
- worn-out (as opposed to sleepy)
僕は歩くのに疲れたよ。 I am tired from walking.
存外【ぞんがい】 Inflectionadjectival noun / ~の noun / adverbial noun / noun:
- beyond expectation; contrary to expectations; unexpectedly
運任せ【うんまかせ】運まかせnoun:
- trusting or resignation to fate
運まかせにするな。 Don't leave it up to chance.