noun:

• one dance; one game (e.g. of shogi)

noun:

• Glaucophyta; phylum comprising the glaucophytes (a group of freshwater microscopic algae)

noun:

• generation after generation; (for) generations to come

noun:

• readership; target audience (of a magazine)

noun:

• good match; suitable candidate (for marriage)
• good opportunity to be saved by Buddha - Buddhism term

expression:

• in regard to; concerning (usu. of disputes)

noun:

• cotoletta alla milanese; Milanese cutlet (of veal) - Food term

noun:

• finest example; the best (of)
• white eyebrows - orig. meaning

noun:

• first proponent; initiator and advocate (e.g. of a theory)

noun:

• falling below quota; not reaching capacity (e.g. a school having fewer applicants for entrance exams than its quota)

noun:

• either; one (of the two) - どっちか is more colloquial

noun:

• sweetbread; thymus or pancreas (esp. of a calf or a lamb) - Food term

noun:

• shoe rack (in genkan); cupboard (for shoes and clogs)

expression / adjective:

• unable to read the situation; unable to pick up on the mood (e.g. of a conversation) ➜ 空気を読む

noun / ~する noun:

• retention; keeping in custody (e.g. of a court)

expression / noun / adjectival noun:

• real nuisance; becoming inconvenienced by someone else's problems (through no fault of one's own) - the いい is ironic

noun:

• hose; long stockings (esp. for men) - From French "chausses" ➜ ホーズ

noun:

• throne; (the place of) a nobleman's seat

noun:

• torture; pains (of hell)

noun:

• ability to take proper steps to meet the situation; ability to adapt oneself to (the requirement of) the moment - four character idiom

ichidan verb / transitive:

• to change clothes (on someone else, e.g. child, doll); to change the wallpaper or skin (of a smart phone, etc.)

noun:

• anemochory; dispersion by wind (of seeds) - Botany term

noun:

• one road; ray (of hope)

noun:

• soda-lime-silica glass; soda-lime glass (most common type of glass)

noun:

• long homeroom; occasional or periodic extra long registration class or assembly in a school (e.g. for activities not related to class work) ➜ ホームルーム