upper nidan verb (archaic) / intransitive verb:

• to pass through; to pass by; to go beyond - archaism ➜ 過ぎる【すぎる】
• to pass (i.e. of time); to elapse - archaism ➜ 過ぎる【すぎる】
• to have expired; to have ended; to be over - archaism ➜ 過ぎる【すぎる】
• to exceed; to surpass; to be above - archaism ➜ 過ぎる【すぎる】

noun:

• field of vision; view
• one's outlook (e.g. on life); one's horizons

noun / suffix noun:

• body; physique; posture
• shape; form; style
• substance; identity; reality
• field - Mathematics term

counter:

• counter for humanoid forms (e.g. dolls, statues, corpses, etc.)

noun / suffix noun:

• typeface; type

noun:

• gatekeeper (in suicide prevention); person who prevents others from committing suicide (by noticing they are depressed and talking to them about it, etc.)
• gatekeeper (in media, networking, etc.)

ichidan verb / intransitive verb:

• to collapse; to crumble
• to get out of shape; to lose one's shape; to become disorganized; to become untidy
• to break down; to be thrown into disarray
• to crash (stock market); to slump; to decline
• to break money into small change
• to turn bad (e.g. weather); to change for the worse; to deteriorate

noun / ~する noun:

• addition of points; scoring
• addition of marks and symbols to a classical Chinese text to aid reading in Japanese

godan ~む verb / transitive:

• to place an obnoxious person in an out-of-the-way post to be rid of him or her

expression / ichidan verb:

• to cut off a finger (as an act of apology) ➜ 指詰め
• to catch one's finger (in a door, etc.) - Kansai dialect

expression / godan ~る verb:

• to say the same thing over and over again; to talk until one is blue in the face

expression / ichidan verb / intransitive verb:

• (a woman) to lose her roughness and become urbane and good-looking; to become experienced in worldly affairs

noun / ~する noun:

• quitting one's job as a government official to return to live quietly in one's own native region

expression / ichidan verb:

• to look on enviously while doing nothing; to look on with a finger in one's mouth [literal] - often 〜て見る

noun:

• feeling of a full stomach after a meal; satisfaction of having a full stomach

godan ~る verb / intransitive verb:

• to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)

godan ~る verb / transitive:

• to hear; to be told; to know - humble language
• to receive (order); to undertake; to comply; to take (a reservation, etc.)

godan ~む verb / intransitive verb:

• to wither (of flowers, dreams, etc.); to wilt; to droop; to shrivel; to fade (away); to sag; to deflate

expression / godan ~る verb:

• to be at a loss; to be in a corner

expression / godan ~る verb:

• to attack all in a bunch; to attack all at once

expression / ichidan verb:

• to be performed (on the stage)
• to be in the limelight

expression / ichidan verb:

• to make contact with somebody; to get in touch with somebody

godan ~す verb / transitive:

• to clear; to make clear
• to be unruffled; to look unconcerned; to feign indifference
• to look demure; to look prim; to put on airs
• to strain (one's ears); to listen carefully ➜ 耳を澄ます【みみをすます】

~する verb (spec.) / transitive:

• to study; to complete (a course); to cultivate; to master
• to fix; to correct; to repair
• to conduct (a Buddhist service)

ichidan verb / intransitive verb:

• to swell (out); to expand; to be inflated; to distend; to bulge
• to get cross; to get sulky; to pout

ichidan verb / intransitive verb:

• to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct; to perish

godan ~る verb / transitive:

• to spell
• to write; to compose; to frame
• to bind (e.g. documents); to patch; to sew together; to stitch together