~の noun:

• while crying; in tears

noun:

• remaining lives (in video games)

expression / adverb:

• fighting in vain

noun:

• increase in (expansion of) demand

noun:

• dogleg (e.g. in golf)

noun:

• increase in income and profit

ichidan verb:

• to writhe (in agony)

noun:

• thief (particularly in RPG games)

noun:

• check-in counter

noun:

• eyes mismatched in colour (color) - From English "odd eye" ➜ 虹彩異色症

noun / ~する noun:

• lined up in a row

noun:

• two
• dash (in Morse code) - colloquialism ➜ 長点【ちょうてん】・トン

adjectival noun:

• creamy (in flavor or texture)

noun:

• waves in narrow straits - archaism

noun:

• denominated in euros

noun:

• radical evil (in Kantian philosophy)

godan ~す verb / intransitive verb:

• to lie down (in bed)

noun:

• luck in gambling

expression / adjective:

• in a bad mood ➜ 機嫌がよい

expression / adjective:

• in a good mood ➜ 機嫌が悪い

noun:

• first thing in the afternoon

noun:

• soaking in dye innumerable times - archaism

noun:

• vowel (in the Siddham script) - From Sanskrit "matr" ➜ 悉曇

noun:

• consonant (in the Siddham script) ➜ 悉曇

noun:

• twelve meridians (in acupuncture, etc.) ➜ 経絡