noun:

• "pocket Hello Kitty" that combines a pedometer and a tamagotchi - abbreviation

noun:

• embroidery and foil or gilt

noun:

• Committee on Rules and Administration (Diet); House Steering Committee; Standing Committee for House Management - abbreviation ➜ 議院運営委員会

noun:

• high and low; aristocrat and plebeian

expression:

• with a gentle face and a nice word - four character idiom

noun:

• school uniform for boys, often with stand-up collar, long jacket and loose trousers - colloquialism

noun:

• third and final proof

expression:

• we have piped unto you and ye have not danced; people ignoring one's invitation or effort to do something together - from Matthew 11:17 - idiom

noun:

• rice covered with pork and vegetables

noun / adjectival noun:

• calm, cool, and collected; level and calm - four character idiom

expression:

• as (one) walks on, and on

noun:

• son and heir; son who will succeed one

noun:

• being very talented and intelligent; talented and intelligent person

noun:

• field gun; field artillery

noun:

• Turks and Caicos Islands

noun:

• government-run workshop of Buddhist sculptors (during the Nara period) ➜ 仏所

expression:

• evading blame for a transgression by pinning it on a subordinate and abandoning them; a skink lizard's shedding of its tail [literal] - idiom

noun / ~の noun:

• (person of) high rank and office (exalted station); persons in high positions - four character idiom

noun:

• dots and dashes; Morse code - colloquialism ➜ モールス符号・トン・ツー
• radio telegraphy - colloquialism ➜ 無線電信

godan ~る verb / intransitive verb:

• to clean and repaper shoji in preparation for winter

noun:

• discussions on art and painting

expression:

• haves and have-nots

noun:

• Ladies and Gentlemen!; all of you; everyone

noun:

• limitless time and space - Buddhism term ➜ 三世【さんぜ】・十方

noun:

• necessary and sufficient condition