noun / ~する noun:

• please accept (this); used to refer to another's acceptance of one's present - humble language ➜ ご笑納・つまらない物ですが

noun:

• bear's gall (used as medicine for the stomach); bear's bile

noun:

• making one's attitude (position, stand) clear; unfurling and clearly showing one's banner [literal] - four character idiom

noun / ~する noun:

• amicable resignation (retirement); resigning (retiring) from one's job of one's free will - four character idiom

expression:

• the whole year's plans should be made on New Year's Day

noun:

• facial gesture of pulling one's eyelid down and sticking out one's tongue

noun:

• handbra; pose using only one's hands to cover one's breasts

expression / noun:

• heavenly voice ➜ 天声
• off the record instructions; influential person's opinion; powerful person's verdict - idiom

~たる adjective / ~と adverb:

• one's prosperity being on the rise; one's fortune reaching its culmination - four character idiom

noun:

• writing characters in the air with one's behind (by moving one's hips) - colloquialism

expression / godan ~ぶ verb:

• to do up one's shoelaces; to tie one's shoes; to lace up one's shoes

godan ~く verb / transitive:

• to tread (a nail) into the sole of one's foot; to tread through (the floor)

expression / godan ~る verb:

• to spread one's roots (of a tree, etc.); to take root (of an ideology, etc.)

expression / ichidan verb:

• to play it both ways; to sit on the fence; to two-time

expression / ichidan verb:

• to two-time; to play it both ways; to sit on the fence ➜ 二股をかける

expression:

• being fast asleep (and totally unaware of what is going on around one) - four character idiom
• know-it-all manner

adverb:

• please; kindly; I beg of you; if it pleases you - humble language ➜ どうぞ
• by all means; without fail ➜ どうぞ

adverb:

• even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is

noun:

• furikake put on rice to make it blue, which is said to act as an appetite suppressant - colloquialism ➜ ふりかけ

expression / godan ~る verb:

• to not try to fix an error but rather make it look good on the surface only

noun:

• calf (before it is fattened or used for breeding, usu. referring to 6 to 12-month-olds)

adverb:

• even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is ➜ 唯でさえ

noun:

• zip fastener; zipper; zip - poss. from 巾着 (きんちゃく)
• chuck (device for holding a workpiece in a lathe or a tool in a drill)

ichidan verb / intransitive verb:

• to wither (of a plant); to be blasted; to die
• to mature (of one's personality, abilities, etc.)

godan ~ぐ verb / transitive:

• to rinse; to wash out - esp. 濯ぐ ➜ 漱ぐ【すすぐ】
• to have one's revenge; to wipe out a disgrace ［すすぐ・そそぐ］ - esp. 雪ぐ