expression / godan ~る verb:

• to be summoned (i.e. of a geisha, by a customer)
• to be offered (the job of ...); to be invited (to do ...) - usu. as 〜の口が掛かる

godan ~る verb:

• to ride on a person's shoulders; to be carried on a person's back

noun:

• baking foods in a covered pan; foods baked in a covered pan

expression:

• despite having waited a long time; in spite of having waited a long time

noun:

• end (of a stick, rod, pole, etc.)
• end of a palanquin carrying pole
• palanquin bearer

expression / godan ~す verb:

• to give an answer; to find an answer to a question; to work out a solution

noun:

• gondola (boat) - From Italian
• gondola (of a hot-air balloon, airship, etc.); basket; cabin (of a cable car, ski lift, etc.); car (of an elevator)

godan ~す verb:

• to drive mad; to make insane
• to cause a malfunction; to put out of order; to throw out of kilter
• to derail (a plan, etc.)

expression / ichidan verb:

• to frustrate (e.g. someone's plans); to give someone a surprise; to give someone a blow; to scare the hell out of

expression / godan ~る verb:

• to keep a fine house; to put up a front; to make the front of the house nice (and be pretentious about it)

expression / ichidan verb:

• to bother; to embarrass; to harass; to give someone a hard time; to give someone a lot of trouble

godan ~す verb / transitive:

• to cool (e.g. from a high temperature to room temperature); to let cool
• to dampen; to throw a damper on; to spoil

noun:

• gods and men ［しんじん］
• godlike person; person as powerful as a god; person as refined as a god ［しんじん］
• low-ranking Shinto priest - archaism

noun / ~する noun:

• cutting a fingernail (or toenail) to the quick; cutting a nail too close

noun:

• deep-set nail; deep-set part of nail

expression / godan ~う verb:

• to engage in a bloody feud; to have a family quarrel; to quarrel with one's own flesh and blood; to wash blood for blood [literal] - idiom

expression:

• tread on a worm and it will turn; even a tiny bug will defend itself; even the weakest and smallest beings have their own wills, so do not make light of them - proverb

noun:

• seal

~する noun:

• to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up

ichidan verb / transitive:

• to wear (sword, decoration, etc.); to carry
• to be entrusted (e.g. with a mission); to take on
• to have a trace of; to be tinged with ➜ 赤味を帯びた【あかみをおびた】

noun:

• first part of a poem; first part of a verse

godan ~る verb:

• to ride into (a place); to drive into (a place)

noun:

• honor of seeing (a person); honour of seeing (a person)

expression / godan ~す verb:

• to take out a boat; to put out a boat

noun / adverbial noun:

• flash of lightning; flash of a sword; brandishing a sword - four character idiom

noun / ~する noun:

• chanting in a loud voice; singing in a loud voice

expression / godan ~る verb:

• to have a stuffed nose; to have a stuffy nose