Results, langage used by the harlots of the Yoshiwara red light district during the Edo period

Partial results:

Showing results 2401-2425:

黄雀風【こうじゃくふうkoujakufuu】

noun:

  • southeasterly wind blowing around the fifth month of the lunisolar calendar (when marine fishes allegedly turn into tree sparrows)
ティラピア属【ティラピアぞくTEIRAPIAzoku】

noun:

  • Tilapia (large genus of cichlid fish in the Cichlidae family endemic to Africa and the Middle East)
箸が転んでもおかしい年頃【はしがころんでもおかしいとしごろhashigakorondemookashiitoshigoro】箸が転んでも可笑しい年頃

expression / noun:

  • age at which even the slightest things seem funny (esp. said of a girl in the late teens)
情報公開【じょうほうこうかいjouhoukoukai】

noun:

  • freedom of information; access to information; disclosure of information (e.g. by the government)
立ちはだかる☆【たちはだかるtachihadakaru】立ち開かるirr. Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to stand in the way (esp. with legs spread out); to block the way
  • to stand in the way (e.g. of progress); to obstruct
劈頭第一【へきとうだいいちhekitoudaiichi】

noun:

  • at the outset; at the very beginning; in the first place; to begin (start) with; first and foremost - four character idiom
一点一画もおろそかにしない【いってんいっかくもおろそかにしないitten'ikkakumoorosokanishinai】

expression:

  • always dot the i's and cross the t's; don't neglect the slightest detail; be punctilious - proverb
中秋☆【ちゅうしゅうchuushuu・ちゅうじゅうchuujuu】仲秋【ちゅうしゅうchuushuu・ちゅうじゅうchuujuu・なかあきnakaaki】

noun:

  • 15th day of the 8th lunar month - usu. 中秋
  • eighth month of the lunar calendar ［なかあき］ - obsolete term ➜ 葉月
どんどdondo・とんどtondo

noun:

  • burning of New Year's gate decorations (usu. on the 15th day of the New Year)
を限りに【をかぎりにwokagirini】

expression:

  • as of the end of (today, this month, etc.); to make (today, etc.) the last (day) ➜ 声を限りに
公務執行妨害罪【こうむしっこうぼうがいざいkoumushikkoubougaizai】

noun:

  • obstructing the discharge of official duties; hindering a government official in the execution of his duties
年明け★【としあけtoshiake】

noun:

  • beginning of the year; early in the New Year

年明けtoshiakeにni子供kodomoがga産まれるumareru予定yoteiですdesu♪ I'm expecting a baby in the new year!

あの世☆【あのよanoyo】彼の世

noun / ~の noun:

  • the other world; world of the dead; netherworld

村人murabitoたちtachiはha、あの世anoyoがgaあるaruとto思っていたomotteita。 The villagers believed in a life after death.

人間の堕落【にんげんのだらくningennodaraku】

expression / noun:

  • the Fall of Man (in Christian theology); the Fall
意味を取る【いみをとるimiwotoru】 Inflection

expression / godan ~る verb:

  • to follow the sense; to understand the meaning of
敵前上陸【てきぜんじょうりくtekizenjouriku】

noun:

  • landing in the face of the enemy; opposed landing
宮内【くないkunai】

noun:

  • inside the Imperial Palace
  • Department of the Imperial Household ➜ 宮内省
力【りきriki】

noun:

  • strength; power; proficiency; ability

suffix noun:

  • the strength of ... people; the strength of ... men - after a number of people
一世☆【いっせいissei】

noun:

  • generation; lifetime
  • the age; the day

noun / suffix noun:

  • the First - after the name of a king, etc.

noun:

  • issei; first-generation Japanese (or Korean, etc.)

１６０３年nen、ジェームズJEEMUZU一世isseiがga政権seikenのno座zaにniついたtsuitaときtoki、フットボールFUTTOBOORUはha再びfutatabi許可kyokaされたsaretaのですnodesu。 In 1603, when King James I came into power, football was allowed again.

お坊ちゃん【おぼっちゃんobotchan】お坊っちゃん・御坊ちゃん・御坊っちゃん

noun:

  • son (of others); boy; young master - honorific language
  • green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
お坊ちゃま【おぼっちゃまobotchama】お坊っちゃま・御坊ちゃま・御坊っちゃま

noun:

目に入れても痛くない【めにいれてもいたくないmeniiretemoitakunai】目にいれてもいたくない

expression:

  • thinking the sun shines out of someone's eyes; being the apple of one's eye; loving someone dearly - idiom
南庭【なんていnantei】

noun:

  • grounds south of a building; southern garden
  • garden south of the Hall for State Ceremonies (in the Kyoto Imperial Palace) ➜ 紫宸殿
神の言葉【かみのことばkaminokotoba】神の言

expression:

  • Word of God; God's Word; sword of the Spirit
  • Logos (i.e. the Trinity incarnate in Jesus Christ) ➜ ロゴス
ラブカ属【ラブカぞくRABUKAzoku】

noun:

  • Chlamydoselachus (genus containing only the frilled shark and the Southern African frilled shark in the family Chlamydoselachidae)
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for langage used by the harlots of the Yoshiwara red light district during the Edo period:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary