Results, opposite sides of the same coin

Partial results:

Showing results 24151-24175:

ノーサイドNOOSAIDOノー・サイドNOO/SAIDO

noun:

  • no side (rugby); end of game - Sports term
レーザーREEZAAレーザREEZA

noun:

  • laser; Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation
ふしょくfushoku Inflection

noun / ~する noun:

  • corrosion; etching; action of acid; rot; rust; erosion
  • saprophagy 腐食 腐生

そのsono神社jinjano腐食fushokuno原因gen'inno一つhitotsuha酸性雨sanseiuであるdearu The decay of the shrine is due, in part, to acid rain.

しょっかくshokkaku

noun:

  • sense of touch

~の noun:

  • tactile; tactual

noun:

  • hair style with long bangs
いんえいin'ei

noun:

  • shadow; shade; shading; gloom
  • nuance; shades of meaning; subtleties

陰影in'eini気をつけてkiwotsuketeみたmitanoですdesugaなかなかnakanakaうまくいかないumakuikanaiですdesu I tried to take care with the shadows, but it just doesn't go very well.

りっしょうこうせいかいrisshoukouseikai

noun:

  • Rissho Kosei-kai (offshoot of Nichiren-Buddhism founded in 1938)
がじょうgajou

noun:

  • stronghold (esp. of an enemy or opponent); inner citadel; bastion

あのanomuragatekino最後saigono牙城gajouですdesu That village is the enemy's last stronghold.

いどころidokoroきょしょkyoshoいどこidokoいどこidokoきょしょkyosho

noun:

  • whereabouts; address
  • place of temporary residence きょしょ

ホームページHOOMUPEEJIni住所juushowo書いたらkaitaraその気になればsonokininareba誰でもdaredemoあなたanatano居所idokorowo突き止められるtsukitomerareru If you write your address on a web-page, anybody can find out where you live if the whim takes them.

もよおしものmoyooshimonoもようしものmoyoushimonoirr.

noun:

  • (program of) entertainments; special events; exhibitions; amusements; attractions

あなたanatahaそのsono催し物moyooshimonogaいつitsu行われたokonawaretaka知っていますshitteimasuka Do you know when the event took place?

さんもんsanmon

noun / prefix noun:

  • paltry amount of money; cheapness; worthlessness

noun:

  • three one-mon coins - orig. meaning

朝起きasaokiha三文sanmonnotoku Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.

みずかさmizukasa

noun:

  • volume of water (in a river, pond, flood, etc.)
にょらいnyoraiold

noun:

  • Tathagata; perfected one (suffix of high-ranking Buddhist deities)
はちあわせhachiawase Inflection

noun / ~する noun:

  • bumping of heads
  • running into; coming across; encountering - often with a negative connotation

校門koumonnoところtokorode女子寮joshiryounohouからkara登校toukouしてshiteきたkitayoshitometo鉢合わせhachiawaseしたshita I bumped into Miru at the school gates, just as she was arriving from the girls' dormitory.

ひでんhiden

noun / ~の noun:

  • secret (recipe, medicine, etc.); mysteries (e.g. of an art)

内弟子uchideshiとはtohashito寝食shinshokuwoともにしtomonishiあらゆるarayuru武術bujutsunoノウハウNOUHAUto秘伝hidenwo伝えるtsutaeru制度seidoda Apprenticeship is a system where you eat, sleep and live with your master and are taught various martial arts know-how and secrets.

ひらてhirate

noun:

  • palm; open hand
  • playing on equal terms; lack of handicap - Shōgi term

mukashiha悪いwaruiことkotowoするsuruto学校gakkouno先生senseiからkara平手hiratewoくらったりkurattari拳固genkowoもらうmorauことkotoga当たり前atarimaeだったdatta In the past it was perfectly normal to get the back of a teacher's hand or fist as punishment.

そしゃくsoshaku Inflection

noun / ~する noun:

  • chewing; mastication
  • digestion (e.g. of words); assimilation; comprehension; appreciation
くりこしkurikoshi

noun:

  • balance brought forward; transferred amount (of money)

ページPEEJInoshitano合計goukeigakuha繰り越しkurikoshiになっているninatteiru The total at the bottom of the page is carried forward.

れんざんrenzan

noun:

  • mountain range
  • Lian Shan (Xia period method of Chinese divination)
せしゅseshu

noun:

  • donor; benefactor; almsgiver
  • chief mourner
  • client (of a builder, etc.)
きじんkijinきにんkininあてびとatebitoobs.うまひとumahitoobs.

noun:

  • aristocrat; nobleman; dignitary; person of high rank
むかんmukan

noun / ~の noun:

  • uncrowned; unawarded (esp. in spite of being shortlisted or nominated)
ぜっぴんzeppin

noun / ~の noun:

  • superb piece of work; masterpiece; exquisite item; perfection; unique article

彼女kanojogaあのanoピンクのPINKUnoドレスDORESUwo着たkita姿sugatahaまさにmasani絶品zeppinだったdatta In that pink dress, she was it.

せんなりsennariirr.

noun:

  • great collection (of things); cluster; bunch
  • bottle gourd - abbreviation 千成り瓢箪
おひらきohiraki

noun:

  • breakup (of a ceremony, wedding, party, meeting, etc.); closure

今日kyouno活動katsudouhaこれkoredeお開きohiraki With this, today's activities come to a close.

アウトオブデートAUTOOBUDEETOアウト・オブ・デートAUTO/OBU/DEETO Inflection

adjectival noun / noun:

  • out-of-date; outdated

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for opposite sides of the same coin:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary