Results, in+common+with+the+direct+disciples

Showing results 24201-24225:

JLPTN3
式☆【しきshiki】

noun / suffix noun:

  • equation; formula; expression
  • ceremony
  • style
  • enforcement regulations (of the ritsuryo) - archaism ➜ 律令

式shikiにni余分yobunのno変数hensuuをwo加えたkuwaetaことによってkotoniyotte、このkono実験結果jikkenkekkaはha不明瞭なfumeiryounaものmonoになっているninatteiru。 The result of this experiment is obscured by the extra variables added in the formula.

社長shachouのno挨拶aisatsuがga長くてnagakute式shikiのno後半kouhanがga押せ押せoseoseになってninatteしまったshimatta。 The company president's welcome was so long that we were squeezed for time in the second half of the ceremony.

彼kareはha事故jikoでdeそのsono式shikiにni出席shussekiできなかったdekinakatta。 An accident prohibited his attending the ceremony.

JLPTN3
縁【えんen・えにしenishi・えにeni・えe】江にateji【えにeni】

noun:

  • fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together)
  • relationship (e.g. between two people); bond; link; connection
  • family ties; affinity
  • opportunity; chance (to meet someone and start a relationship) ［えん］
  • pratyaya (indirect conditions, as opposed to direct causes) ［えん］ - Buddhism term ➜ 因
  • narrow open-air veranda ［えん］ - also written as 椽

金kinのno切れ目kiremeがga縁enのno切れ目kireme。 Relationships built on money will end when the money runs out.

戸籍koseki上jouのno縁enはha切れてkireteもmo、昔日sekijitsuのno絆kizunaはhaそのままsonomamaだda。 Our connection may be cut on paper but the bonds of old remain as they were.

その後sonogo、カードKAADOをwo引き抜いたhikinuita（空気kuukiはhaまったくmattaku入っていないhaitteinaiのでnode水mizuはha漏れないmorenai。グラスGURASUのno縁enはhaぴったりpittariテーブルTEEBURUにni接しているsesshiteiruからkara）。 Then I slipped out the card. No water leaks out because no air can come in; the rim is too close to the table for that.

JLPTN2
足る☆【たるtaru】 Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to be sufficient; to be enough ➜ 足りる
  • to be worth doing; to be worthy of; to deserve - in the form に足る after a verb
  • to do (the job); to serve; to answer

大衆taishuuによってniyotte重んじられているomonjirareteiru人hitoがga必ずしもkanarazushimoそれsoreをwo受けるukeruにni足るtaru人hitoとはtoha言えないienai。 People who are made much of by the public are not always those who most deserve it.

JLPTN2
刺す☆【さすsasu】 Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to pierce; to stab; to prick; to stick; to thrust
  • to sting; to bite ➜ 螫す
  • to sew; to stitch; to embroider
  • to pole (a boat) ➜ 差す
  • to catch (with a limed pole)
  • to put (a runner) out; to pick off - Baseball term

人hitoをwoナイフNAIFUでde刺すsasuのnoはhaやめましょうyamemashou。 Let's refrain from stabbing people with knives.

身miをwoさすsasuようなyouna寒samuさsaだda。 It is freezing cold.

JLPTN2
隙間☆【すきまsukima】すき間・透き間・透間・隙き間irr.

noun:

  • crevice; crack; gap; opening; clearance
  • spare moment; interval; break; pause; spare time
  • chink (in one's armor, armour); unpreparedness; carelessness

歯haがga抜けてnukete隙間sukimaがga空いていたaiteita。 His teeth had gaps.

JLPTN2
モデルMODERU☆

noun:

  • model; dummy; mock-up
  • model (profession); fashion model
  • model (of a car, etc.); make; version
  • model; example; template; standard
  • model (in model theory); theory
  • person a fictional character was modeled on; inspiration
JLPTN1
反発★【はんぱつhanpatsu】反撥 Inflection

noun / ~する noun:

  • opposition; rebellion; revolt; resistance; backlash; refusal
  • rebounding; recoiling; repulsion
  • rally (e.g. in stock prices); recovery

若者wakamono達tachiはha本来のhonraino親oyaのno考えkangaeに対してnitaishite反発hanpatsuするsuruものmonoだda。 Young people naturally react against the attitudes of their parents.

収賄shuuwaiスキャンダルSUKYANDARUはha海外kaigaiでde激しいhageshii反発hanpatsuをwo生みましたumimashita。 The bribery scandal created a backlash overseas.

JLPTN1
当選★【とうせんtousen】 Inflection

noun / ~する noun:

  • being elected
  • being selected (to win a prize, etc.)
  • winning (in a lottery, raffle, etc.) ➜ 当籤

いまやimayaブッシュBUSSHU大統領daitouryouがga当選tousenしたshitaのnoだからdakara、業務gyoumuはha通常tsuujou通りdooriになるninaruだろうdarou。 Now that Bush has been elected, it will be business as usual.

JLPTN1
穂★【ほho】穗

noun:

  • ear (of plant); head (of plant)
  • point; tip
  • scion (in grafting); cion
JLPTN1
告白☆【こくはくkokuhaku】 Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

  • confession; acknowledgement; acknowledgment
  • profession of love
  • confession of sins (e.g. the confessional)

自分jibunのno過ちayamachiをwo告白kokuhakuするsuruのにnoni恥じるhajiru必要hitsuyouはha何もないnanimonai。 There is no need to be ashamed of confessing one's mistakes.

彼kareはha私watashiをwo好きになったsukininattaとto告白kokuhakuしたshita。 He confessed that he had fallen in love with me.

彼kareはha牧師bokushiにni自分jibunのno罪tsumiをwo告白kokuhakuしたshita。 He confessed his sins to the pastor.

JLPTN1
引っ掛ける☆【ひっかけるhikkakeru】引っかける・引っ懸ける Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to hang (something) on (something); to throw on (clothes)
  • to hook; to catch; to trap; to ensnare
  • to cheat; to evade payment; to jump a bill
  • to drink (alcohol)
  • to splash someone (with) ➜ ぶっ掛ける
  • to hit the ball off the end of the bat - Baseball term

彼女kanojoはha上着uwagiをwo引っかけるhikkakeruとto外sotoへhe出たdeta。 She threw on a coat and went.

JLPTN1
タイムTAIMU☆

noun:

  • time
  • thyme
  • time out (e.g. in sport)
JLPTN1
マークMAAKU☆ Inflection

noun:

  • mark; symbol; insignia; logo; label; emblem

~する noun:

  • to mark; to put a mark on

noun:

noun / ~する noun:

  • paying attention to; focusing on; watching; guarding; marking
  • registering a record (in sport, etc.)

noun:

  • Mach (OS kernel) - IT term
JLPTN1
室☆【しつshitsu】

noun / suffix noun:

  • room
  • wife (of someone of high rank) - obscure term
  • scabbard - obscure term
  • Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions) - Astronomy term ➜ 二十八宿・玄武【げんぶ】

先生senseiはha生徒seito達tachiにni講義kougi室shitsuをwo退出taishutsuさせなかったsasenakatta。 The teacher did not permit the students to leave the lecture hall.

来週raishuu、商品shouhin開発kaihatsuのno打ち合わせuchiawaseをwoしshiたいtaiからkara、どこdokoかka会議kaigi室shitsu押さえosaeといtoiてteくれるkureru？ I want to schedule next week's product development meeting. Could you pin down a meeting room for me?

JLPTN1
供する【きょうするkyousuru】 Inflection

~する verb (spec.) / transitive:

  • to offer; to present; to submit; to supply
  • to serve (food and drink)
  • to offer (to the gods); to set up (before an alter)
JLPTN1
霰【あられarare】

noun:

  • hail (esp. hailballs under 5 mm); graupel ➜ 雹
  • dicing; small cubes - Food term
  • roasted mochi pieces (usu. flavoured with soy sauce, etc.) - abbreviation ➜ 霰餅
本番★【ほんばんhonban】

noun:

  • performance; take; going before an audience or on-air
  • game; season; crucial moment
  • penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)

咳止めsekitomeシロップSHIROPPU。本番honban前maeにni一口飲まないnomanaiとto落ち着かないochitsukanai！ Cough syrup. If I don't drink a mouthful before going on stage I can't settle down!

計★【けいkei】

noun / suffix noun:

  • plan
  • meter; measuring device

prefix:

  • (in) total; total (of)

一年のno計keiはha元旦gantanにniありari。 New Year's Day is the key to the year.

昭和shouwa天皇tennouがga靖国神社yasukunijinjaでde７５年nenまでにmadeni戦後sengo計kei８回kai参拝sanpaiしたshita。 In the post-War period, up until 1975, Emperor Showa prayed at the Yasukuni Shrine a total of 8 times.

乗り★【のりnori】ノリNORI

noun:

  • riding; ride
  • spread (of paints)

suffix noun:

  • -seater (e.g. two-seater)

noun:

  • (getting into the) mood; (entering into the) spirit; energy; enthusiasm; rhythm; feeling - esp. ノリ. possibly from 気乗り - usually written using kana alone

自転車jitenshaのno二人乗りnoriはha危険kikenだda。 Riding double on a bicycle is dangerous.

ノリNORIもmoさる事ながらsarukotonagara、会場kaijouとto一体化ittaikaしたshitaようなyouna快感kaikanがga忘れられないwasurerarenai。 I got really into it, and I just can't forget the exhilaration of becoming one with the audience.

年次★【ねんじnenji】

noun:

  • annual
  • fiscal year; school year

suffix:

  • year (in some sequence)

そのsono代表者daihyoushaはha年次nenji会議kaigiをwo欠席kessekiしたshita。 The representative was absent from the annual conference.

１年次nenji開講kaikouのno『大学生daigakuseiのnoためtameのno表現法hyougenhou』とto２年次nenji開講kaikouのno『食品shokuhin化学kagaku』のno２科目kamokuをwo担当tantouしていますshiteimasu。 I'm teaching two courses, year one's "Self-expression for University Students" and year two's "Food Chemistry".

現物★【げんぶつgenbutsu】

noun:

  • actual article or goods
  • spots (stocks, foreign exchange, commodities, etc.)
  • (in) kind (income, benefit, rent, taxes, investment, etc.)

現物genbutsuがgaこっちkotchiからkara行っちゃえばitchaeba、雪yuki花hanaちゃんchanもmo四の五の言わない四no五noiwanaiってtte。 I'm saying that if the real thing comes to her, Sekka won't have anything to grumble about.

族★【ぞくzoku】

noun / suffix noun:

  • tribe; clan; band
  • (taxonomical) tribe
  • group (of the periodic table)

６世紀seikiにniアングロ・サクソンANGURO/SAKUSON族zokuはhaローマROOMA文字mojiをwo採用saiyouしたshita。 In the 6th century, the Anglo-Saxons adopted Roman characters.

硬化☆【こうかkouka】 Inflection

noun / ~する noun:

  • hardening; vulcanization; vulcanisation; sclerosis; curing Antonym: 軟化
  • hardening (of attitude, stance, etc.); stiffening; toughening Antonym: 軟化
  • upturn (in the market); firming up Antonym: 軟化
食い込む☆【くいこむkuikomu】食込む Inflection

godan ~む verb / intransitive verb:

  • to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to dig into (e.g. of fingernails)
  • to eat into; to encroach; to make inroads; to penetrate (e.g. a market); to break into (e.g. first place); to erode; to cut into (e.g. time, savings)
  • to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks) - vulgar

医者ishaのno費用hiyouはha本当にhontouni貯金chokinにni食い込むkuikomu。 Doctors' bills really cut into our savings.

挨拶☆【あいさつaisatsu】 Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

  • greeting; greetings; salutation; salute; polite set phrase used when meeting or parting from somebody
  • polite set phrase used to express apology, sympathy, congratulations, etc.
  • speech (congratulatory or appreciative); address
  • reply; response
  • revenge; retaliation - slang

expression:

  • a fine thing to say - used sarcastically as a response to a rude remark; usu. in the form of ご挨拶 - humorous term
  • dialoging (with another Zen practitioner to ascertain their level of enlightenment) - orig. meaning ➜ 一挨一拶

noun:

  • relationship (between people); connection - archaism
  • intervention; mediation; mediator - archaism

彼女kanojoはhaにっこりnikkori挨拶aisatsuをwoしたshita。 She greeted us with a smile.

このkono場baをwoおo借りしてkarishite一言hitokoto挨拶aisatsuをwo申し上げますmoushiagemasu。 Please allow me to say a few words on this occasion.

挨拶aisatsuにni困ったkomatta。 I was at a loss for an answer.

More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in+common+with+the+direct+disciples:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary