godan ~る verb / transitive:

• to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot

noun / ~の noun:

• ankle; malleolus; ankle bone; bony prominence on each side of the ankle - Anatomy term

godan ~す verb:

• to keep alive on; to stretch food to make ends meet

noun:

• striking on the side; slanting or driving (rain); side sweep; side blow

expression / godan ~つ verb:

• to put an end (to); to close the books (on) ➜ 終止符を打つ

noun:

• flashing lights; revolving lights; lights used on the top of emergency vehicles

expression:

• ahead; further on; beyond (this place)
• before this; prior to this; earlier

noun:

• hard candy; candy suckers molded on a griddle; tortoise-shell candy [literal] ➜ 鼈甲色

godan ~る verb / intransitive verb:

• to wait and see; to sit on the fence; to be noncommittal ➜ 日和見

expression / godan ~う verb:

• to go on waiting only to be disappointed; to wait in vain ➜ 待ちぼうけ

expression / godan ~う verb:

• to be on the same wavelength; to think alike; to get along

expression / noun:

• being in a helpless situation; (like a) fish on a chopping board [literal] - idiom

expression:

• the grass is always greener on the other side of the fence - proverb ➜ 隣の芝生は青い

noun:

• chimney; smokestack; funnel (of a ship); stovepipe
• carrying a passenger without turning on the taximeter - slang

noun / ~する noun:

• lifting a person high (in celebration); tossing someone into the air; carrying someone on shoulders

noun:

• administrative scrivener; notary public; paralegal qualified to prepare legal documents on administrative matters, e.g. immigration

noun:

• Gion Festival (in Kyoto during the month of July, with high point on the 17th)

noun:

• obligatory gift chocolate; chocolate given by women to male acquaintances on Valentine's day ➜ 本命チョコ

expression / noun / ~する noun:

• being held in suspense; being on edge; scared stiff; one's testicles going up and down [literal] - idiom - male language ➜ 上がったり下がったり【あがったりさがったり】

noun:

• teppan-yaki (Japanese cooking prepared on a hot steel plate in the center of the table)

noun / ~する noun:

• cutting in half
• painting or calligraphy done on a half-sized piece of paper - esp. 半折

noun:

• ink line; tool for marking long, straight lines on flat surfaces
• inkpot; ink bottle

noun:

• word of respect added to the addressee's name on a letter
• under the desk

interjection:

• not yet!; cry by the referee when one wrestler is on the attack - Sumo term

noun or verb acting prenominally:

• remaining; left-over

noun:

• cramschool (for boys and girls who wish to go on to the next stage of education)