expression / adverb / conjunction:

• without discrimination; indiscriminate; without distinction; without differentiation

expression / adverb:

• by choice; of one's own free will; on one's own initiative; off one's own bat

expression / adverb:

• sooner or later ➜ 遅かれ早かれ

expression / adverb:

• for a short while; for a while; for some time; for the time being

adverb / ~の noun:

• since the beginning; natural-born (salesman, etc.) ➜ 根っから
• absolutely (not); (not) at all - followed by a verb in negative form

adverb:

• absolutely (not); (not) at all - followed by a verb in negative form - obscure term ➜ 根っから

adverb:

• absolutely (not); (not) at all - followed by a verb in negative form - obscure term ➜ 根っから

adverb:

• very; extremely; excessively - slang - Kansai dialect ➜ 滅茶【めちゃ】

~たる adjective / ~と adverb:

• slight; trifling

noun:

• pawn (chess piece) ［ポーン］

~と adverb:

• boing; sproing (e.g. sound of releasing a spring); plonk (e.g. sound of hitting a tennis ball); crack (e.g. sound of ice cracking underfoot) - onomatopoeia
• flipping through the air; tossing - onomatopoeia

noun:

• (entering into) nirvana

suffix noun:

• used after a date to indicate the death of a monk at that time

~たる adjective / ~と adverb:

• silent; tranquil - usu. せき

expression / adverb:

• in order; from start to end

adverb:

• calling sound of the lesser cuckoo - obscure term ➜ 時鳥

noun:

• lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)

expression / adverb:

• warmly; cordially; with tender care

~と adverb:

• sound of a button or switch being pressed - onomatopoeia

expression / adverb:

• as you want; as you will

adverb / ~と adverb / ~する noun:

• viscously; stickily - onomatopoeia

adverb:

• very - before another loanword

noun:

• berry
• belly

~たる adjective / ~と adverb:

• desolate; lonely; barren - archaism

adverb / ~と adverb / ~する noun:

• snoring - onomatopoeia
• growling (low rumbling sound) - onomatopoeia

adverb / ~と adverb / ~する noun:

• creaking; groaning (e.g. under physical stress) - onomatopoeia

adverb:

• soundly (of sleeping); (sleeping) like a log - onomatopoeia

adjectival noun / ~の noun / adverb / ~する noun:

• dry; dried out; juiceless - onomatopoeia

adverb / ~する noun:

• barely; just - onomatopoeia ➜ かつかつ

adverb / ~と adverb:

• shamelessly; brazenly - onomatopoeia

expression / adverb:

• at every opportunity; for each and every thing that crops up; with every little thing; whenever possible; whenever the chance arises; at every turn