noun:

• five court-musician dolls at the Girl's Festival (in March) - four character idiom

noun:

• aiming at the eye (with a sword)
• warm, welcoming eyes ［青眼］ ➜ 白眼【はくがん】

godan ~る verb / intransitive verb:

• to thrust at (with a knife, sword, etc.)

noun:

• ceremony of allowing the hair to grow at age three

noun:

• a person whose services are at the disposal of another

noun:

• signature or written seal at the end of a document

noun:

• tatami "box seat" for four people at sumo, kabuki, etc.

noun:

• complete mastery of or over; at one's beck and call

noun:

• critical remark; comment
• grade (at school; e.g. A, B, C)

noun:

• complete mastery of or over; at one's beck and call

noun:

• catching someone's attention by winking and tugging at their sleeve

noun:

• clapping one's hands in prayer (at a shrine) ➜ 拍手【はくしゅ】

noun:

• convex traffic mirror at a road curve - From English "curve mirror"

noun:

• three special awards for wrestlers at the end of a tournament - Sumo term ➜ 殊勲賞・敢闘賞・技能賞

noun / ~する noun:

• changing one's dress (e.g. at the wedding reception)

noun:

• annual New Year's poetry reading (held at the Imperial Court)

noun:

• double room (e.g. at a hotel)

adverb / ~と adverb:

• in a drenched manner; moistly - onomatopoeia
• affectionately; fondly; tenderly - onomatopoeia
• slowly; at ease; restful - onomatopoeia

noun:

• person who sees someone else off (e.g. at the airport) ➜ 迎え人

noun:

• person who goes to greet someone (e.g. at the airport) ➜ 送り人【おくりびと】

noun:

• infantile neurosis characterized by crying at night and convulsions - in Chinese medicine
• temper; nerves ➜ 癇

noun:

• somebody who is bad at horse-riding
• a fidgety, restless person

noun:

• small garden best enjoyed while sitting at a fixed viewing point ➜ 回遊式庭園

noun:

• female servant hired at a lady-in-waiting's own expense - archaism

noun:

• sweetened rice-flour cakes for offering at the Dolls' Festival