noun:

• wife of a shogun or a highest-ranking nobleman

noun:

• prize for a single stage of a relay race

noun:

• Western grip (tennis)

noun:

• spaghetti Western (film) ➜ マカロニウェスタン

expression:

• to wait for a good opportunity; to come down on the right side of the fence; to see which way the cat jumps; to wait and see at Horagatoge [literal] - proverb

noun:

• part of the fabric that is tucked closest to the skin when wearing a garment that is wrapped in front of one (such as a kimono) ➜ 上前

noun:

• child who has survived the suicide of a parent; child of a person who committed suicide

yodan ~ふ verb (archaic) / transitive:

• to talk together - archaism
• to be close; to be intimate; to form an intimate relationship (between a man and a woman) - archaism
• to win someone over - archaism

noun:

• Imjin War (1592-1597); Hideyoshi's invasions of Korea; battle(s) of Bunroku and Keicho

noun:

• ceremony where the Emperor would inspect the records of attendance and absence of officials - archaism

noun:

• confidential report to the ruler of the country of astronomical events and their astrological interpretation - archaism

noun:

• summary site; aggregator; type of site which features summaries of online discussion threads and blogs ➜ まとめる

noun:

• additions and deletions; adding and deleting; revisions; revising

~する noun:

• to add and to delete; to revise

noun:

• bag; sack; pouch
• skin of an orange (and other like fruits)
• dead end
• plot of land surrounded by water

noun:

• policeman; official in charge of imprisoning offenders - archaism
• art of defeating (and capturing) an opponent with one's bare hands - Martial Arts term

noun:

• tossing several items into the air and attempting to catch them all (form of street performance)
• sleight of hand; magic

noun:

• western grey kangaroo (Macropus fuliginosus); black-faced kangaroo; mallee kangaroo; sooty kangaroo

godan ~る verb / intransitive verb:

• to be boiled down
• to come to a standstill; to reach an impasse - sometimes considered incorrect - colloquialism
• to approach a conclusion (of a discussion, investigation, etc.)

noun:

• truths of the cessation of suffering and of the way to the cessation of suffering - Buddhism term ➜ 道諦・滅諦

noun:

• thank you gift; gift given as thanks for a favor or for attending a funeral, etc.
• gift sent from a locality to a tax payer as part of the "furusato nozei" tax scheme ➜ ふるさと納税

noun:

• a month or older
• back numbers of a monthly

noun / ~する noun:

• driving off a troublesome person; getting rid of a nuisance

noun:

• name of a note in a movable do solfège system - Music term

noun:

• bojutsu (art of using a stick as a weapon); cudgels

noun:

• corpse of a person who has met a violent death