noun:

• interpretation of dreams; dream reading; oneirocriticism; oneiroscopy
• The Interpretation of Dreams (book by Sigmund Freud, 1900)

noun:

• the world of hungry spirits and the world of animals; three evil worlds hell - Buddhism term ➜ 三悪道

noun:

• the world of hungry spirits and the world of animals; three evil worlds hell - Buddhism term ➜ 三悪趣・三悪【さんあく】

noun:

• head and body

suffix:

• heads tall (ratio of total height to length of the head); heads long - after a number

expression / godan ~る verb:

• to have the personal support of (an influential person); to be under the patronage of

expression:

• the mere shadow of one's former self; the ruin of what one once was

expression / godan ~る verb:

• to spread one's roots (of a tree, etc.); to take root (of an ideology, etc.)

noun / ~する noun:

• effecting de facto constitutional changes through creative interpretation of the existing constitution; reinterpretation of the constitution - four character idiom

expression:

• thinking the sun shines out of someone's eyes; being the apple of one's eye - idiom

noun:

• Ise Shinto (school of Shinto established the Watarai family priests of Ise Jingu's Outer Shrine)

noun:

• Oversight Department of the Left (overseeing the Ministries of Central Affairs, Ceremonies, Civil Administration & Popular Affairs) ➜ 弁官

noun:

• clasping your chopsticks between your hands as in a gesture of prayer (a breach of etiquette)

expression:

• one of the 72 climates (from the 11th of the second lunar month until the 15th) ➜ 七十二候

noun:

• modern translation; translation into modern language (of a classical text, e.g. The Tale of Genji)

noun:

• finance; financing; credit transacting; loaning of money; circulation of money

~の noun:

• monetary; financial; credit

noun / suffix noun:

• compilation (of a text); editing

noun / suffix noun / counter:

• volume (of a text)
• completed literary work

noun:

• (former) Ministry of Posts and Telecommunications (now Ministry of Internal Affairs and Communications) ➜ 総務省

noun:

• beginning (of a book, magazine, etc.); opening page
• beginning (of a matter); start

expression / ~の noun:

• distinctive of; characteristic of; uniquely applying to; special to

expression:

• but; except; without; but for - usu. accompanied by a verb in negative form

noun:

• legal point of contention; matter in dispute; subject of debate; issue in contention

noun:

• by virtue of one's office; in the nature of one's duties

noun:

• extension of a straight line; (conclusion) following as an extension of (an argument) - four character idiom

~する verb (spec.):

• to profit; to benefit from
• to take advantage of; to make good use of

noun:

• paper sumo; children's game of sumo played with paper cutouts of wrestlers - Sumo term ➜ 相撲

expression:

• crazy deed; unbelievable deed; the height of madness; act of sheer madness - colloquialism