ichidan verb / transitive:

• to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to sheathe
• to govern; to manage; to control; to administer
• to fold (one's arms); to put together (one's hands) ［つかねる］

~と adverb / adverb / ~する noun:

• (feeling a chill or shiver) suddenly; (feeling) chilly; chillily - usu. ひやりとする
• with a sudden sense of dread (or fear, etc.); (being) suddenly (afraid, frightened, etc.); suddenly (breaking out in a cold sweat); frighteningly - usu. ひやりとする

ichidan verb / transitive:

• to line up; to put in a row
• to add (to a group); to accept (as a member of an organization, etc.); to join (e.g. a list) ➜ 名を連ねる【なをつらねる】・袂を連ねる【たもとをつらねる】
• to link; to put together; to string together (e.g. compliments); to enumerate ➜ 美辞麗句を連ねる【びじれいくをつらねる】・書き連ねる【かきつらねる】
• to take along with; to bring with

noun:

• ornamental garden stone (seemingly placed randomly to give the garden a more natural appearance)
• sacrificed stone (in the game of go) ➜ 捨て駒

expression:

• family members should fall into line with the head of the family even if his taste is a little odd, like wearing a red eboshi, which is ordinarily black - proverb ➜ 烏帽子

noun:

• language spoken by the Emishi ➜ 蝦夷【えぞ】
• languages spoken by the nanban during the Edo Period (e.g. Spanish, Portuguese, Dutch) ➜ 南蛮【なんばん】
• foreign language

adverbial noun:

• one turn; one round
• (a) size

~する noun:

• to go around; to make a circuit; to take a turn

adverbial noun:

• twelve years; one cycle of the Chinese zodiac

expression:

• in comparison with; when compared with; according to; in light of; in view of ➜ に照らすと

expression:

• in comparison with; when compared with; according to; in light of; in view of ➜ に照らして

noun:

• general electric devices manufacturing company; general electrical manufacturer ➜ 電気メーカー

noun:

• land-tax rate during the Edo period, in which the government took 70 percent of the year's crop and the farmers kept 30 percent - four character idiom

noun:

• place containing a Buddhist image
• place containing a buddha (e.g. the pure land) ➜ 極楽・浄土
• independent workshop of Buddhist sculptors (from the Heian period onward) ➜ 造仏所

ichidan verb / transitive:

• to change (lower-body clothing: shoes, slippers, pants, a skirt, etc.) ➜ 着替える
• to put on the wrong pair of shoes by mistake ➜ 履き違える

godan ~る verb / transitive:

• to pluck (e.g. a fruit, a leaf); to pick; to tear off (e.g. a ticket stub, a branch from a tree)

ichidan verb / transitive:

• to hold a person back; to restrain; to catch in one's arms

expression / ichidan verb:

• to take a solid stance
• to put one's back in it; to exert oneself ➜ 本腰を入れる

noun:

• redology; study of the novel Dream of the Red Chamber by Cao Xueqin, one of China's four great classical novels

noun:

• altered photograph, usu. with sexual connotations, such as putting someone's face on top of a picture of a nude idol, etc. - abbreviation ➜ アイドルコラージュ

noun:

• using one's fingers as a comb; combing one's hand through one's hair

noun:

• salvation by faith in Amitabha - four character idiom - Buddhism term ➜ 阿弥陀
• relying upon others for attaining one's own objective - four character idiom

suffix noun:

• a little over; a little more than
• powerhouse; one of the biggest; one of the most powerful

noun:

• season when the sky is clear and the air warm (spring)
• first ten days of the fourth lunar month ➜ 卯月

noun:

• PASMO (rechargeable prepaid IC card that can be used as a train and bus ticket in the greater Tokyo region and also as electric money in some stores) ➜ スイカ

expression:

• things depend on how you use them; all things have their uses when they are used in the right way - proverb

noun:

• yukata (light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe) ➜ 湯帷子