noun:

• fight in which things are thrown at each other (e.g. pie fight)
• pitching duel - Baseball term

expression / godan ~す verb:

• to pass the baton (e.g. in a relay race)
• to pass the baton; to hand on the torch - idiom

~の noun / noun:

• fixed-width (e.g. font)

noun:

• Japanese ko-so-a-do demonstratives (e.g. pronouns: kore, sore, are, dore) - Linguistics term

noun:

• lookup (e.g. in a dictionary, address list, etc.)

noun:

• half tide (e.g. midway between spring and neap tides)

noun:

• mini-blog (e.g. Twitter); micro-blog

noun / ~する noun:

• lift-off (e.g. of rockets, planes, etc.); take-off

noun:

• trematode (i.e. a fluke)

noun:

• insect hormone (i.e. ecdysone)

expression / godan ~う verb:

• to keep in contact (e.g. by phone, mail, etc.); to keep in touch

noun:

• self-playing musical instrument (e.g. music box, player piano)

noun:

• deficiency disease (e.g. protein, vitamin, etc.)

noun:

• bridge (e.g. on a warship)

noun:

• subgroup (e.g. in society)

noun / ~と adverb:

• hail (e.g. of bullets); barrage; storm

noun:

• rain and hail

noun:

• emergency volcanic alert (e.g. an eruption warning); urgent information on volcanic activity

noun:

• owned media (communication channels that are within one's control; e.g. company website) ➜ ペイドメディア・アーンドメディア

noun:

• rounding figures (e.g. to the nearest whole number)

expression:

• straight (e.g. whiskey)

noun:

• start of a season (e.g. soccer) - From English "season in"

noun:

• illegitimate (e.g. born to a mistress)

noun:

• young people who behave in a rowdy fashion (e.g. in a pub); young people who cheer and drink loudly

noun:

• large prize (e.g. in horse racing) ➜ 重賞レース
• generous reward

noun:

• distribution revenue (e.g. films); distribution income - abbreviation ➜ 配給収入