noun:

• national of a third country
• foreigner resident in Japan (esp. Chinese and Korean) - derogatory term

noun:

• beshimi; noh mask with a slanted mouth, bulging eyes and large nostrils

noun:

• (waiting) impatiently; (spending) many a weary day; each moment seeming like an eternity - four character idiom

noun:

• double-dealer; timeserver; moving back and forth between two sides in a conflict - four character idiom

~たる adjective / ~と adverb:

• dripping ink marks; a work of calligraphy being written in bold and vivid strokes - four character idiom

noun:

• (a house) looking deserted with few visitors; sparrow net in front of the gate [literal] - four character idiom

~たる adjective / ~と adverb:

• spine-chilling (hair-raising) (like the wailing and weeping of a restless ghost) - archaism - four character idiom

noun / ~たる adjective / ~と adverb:

• giving off a foul odor; the air being heavy with an offensive smell - four character idiom

noun:

• a sense of release (as if one had wings and were riding on air) - four character idiom

noun:

• center of a noh stage

noun / ~の noun:

• Shōchū era (1324.12.9-1326.4.26) ［しょうちゅう］

noun:

• summer greeting cards containing a lottery ticket, sold every year starting in June - sometimes かもめ～る

noun:

• wooden plane with a convex base curved in the cutting direction

noun:

• extremely high-grade Japanese meal served all at once (on a table with legs)

adjective:

• insufficient; not enough; lacking Antonym: 足りる
• dim-witted; slow; one brick short of a full load

noun:

• bumpy texture of a material (esp. woven fabric) ➜ 烏帽子
• creases in an eboshi hat

noun:

• secondary substantive (inflectable word or phrase that acts as an uninflectable within a sentence) - Linguistics term

noun:

• crime whose goal requires a large number of people acting together (e.g. insurrection)

noun:

• Little's disease (i.e. spastic diplegia, a form of cerebral palsy)

noun:

• war started or ended with the push of a single 'launch' button - obscure term - From English "button war"

counter:

• counter for years (following a number in the hito-futa-mi counting system) - archaism

suffix:

• route; road
• distance travelled in a day
• one's ... (age, e.g. 40s, 60s) ➜ 七十路

noun:

• loss of a match that is 'called' part way into the game

noun:

• (in China) 8th note of the ancient chromatic scale (approx. A) ➜ 黄鐘【おうしき】・十二律
• sixth lunar month

noun:

• eight-legged table (used as a stand for religious offerings, etc.) - archaism

adverb / ~と adverb:

• clanging (of a bell); jangling; ding-dong - onomatopoeia

adverb:

• continuously; incessantly; one after another; rapidly; plentifully; freely - onomatopoeia