godan ~る verb / transitive:

• to divide
• to cut; to halve; to separate; to split; to rip
• to break; to crack; to smash
• to dilute
• to fall below
• to discount
• to step over (a line, etc.)

conjunction:

• but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well

particle:

• even
• however; no matter how; even if; even though
• ... or something
• either ... or ...; neither ... nor ... - as 〜でも〜でも

prefix:

• pseudo-; quack; in-name-only - before an occupation, etc.
• for lack of anything better to do - before an occupation, etc. ➜ でもしか

expression / ichidan verb:

• to come to the point; to touch on the point; to address the main points

expression / noun or verb acting prenominally:

• outblooming even a flower (of a young girl); even the flower blushes (before her beauty) [literal] - idiom

godan ~す verb / intransitive verb:

• to slip out; to sneak away; to break free; to get through (a difficult situation)
• to break into the lead; to get ahead
• to begin to fall out (e.g. hair)
• to break out (of a loop) - IT term

adjectival noun / ~の noun / noun:

• straight to the point; point-blank; frank; direct - four character idiom

noun:

• prostitute of the second rank (below the taiyu) (Edo period) ➜ 太夫

godan ~る verb / transitive:

• to tear; to rip; to break; to destroy
• to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach
• to defeat; to beat
• to break (e.g. silence); to disturb (e.g. peace); to shatter (e.g. dream); to disrupt; to spoil
• to violate (e.g. rule); to break (e.g. promise); to infringe
• to break (a record)

noun / ~の noun:

• hot water or liquid (especially that below the surface of the earth)

noun:

• small opening in the side of some traditional Japanese clothing for women and children (e.g. kimono, yukata) (located where the sleeve meets the bodice, below the armpit)

noun:

• vital part (of the body); tender spot; weak point; vitals
• key point; essential point; crux (of a problem); heart (of a matter)
• male crotch (as a target in fighting) - colloquialism ➜ 金的

noun:

• note a semitone below the fourth degree of the Chinese and Japanese pentatonic scale - Music term ➜ 徴【ち】

expression / godan ~る verb:

• to break the silence; to break one's silence

noun:

• below the knee

ichidan verb / expression:

• to be out of focus
• to be off the point; to not have got the point

noun:

• focus (of a lens); focal point - From Dutch "brandpunt"
• point (of a discussion, e.g. on-point, off-point)

conjunction:

• even if that isn't the case; even though that isn't the case

noun / ~の noun:

• near point (closest point at which an object can be brought into focus by the eye) ➜ 遠点【えんてん】
• periapsis - Astronomy term ➜ 遠点【えんてん】

noun:

• far point (farthest point at which an object can be brought into focus by the eye) ➜ 近点【きんてん】
• apoapsis - Astronomy term ➜ 近点【きんてん】

expression / godan ~る verb:

• to break the record; to break a record

noun:

• lost point (in a game); point given away; conceded goal Antonym: 得点
• run charged to the pitcher - Baseball term
• blunder; mistake; error

noun:

• area below the pectoral muscle - obscure term - Martial Arts term

noun / ~の noun:

• datum point; cardinal point; reference point; origin

noun:

• point of departure; initial point; starting point

particle:

• certainly; of course; to be sure; surely
• even if; no matter (who, what, when, where, why, how); though; although - usu. with vol. verb or adj. stem
• without even; without so much as - with neg. verb
• at the (least, earliest, etc.) - after an adverb ➜ 遅くとも

expression:

• also (called)

particle:

• well - sometimes esp. an emphatic form of the particle と