adverb:

• sound of a small wave hitting the shore; sound of a whip; sound of a slap - onomatopoeia

noun:

• sound of the sea; sound of the waves
• sound of massed chanting of sutras, etc. - Buddhism term

~と adverb:

• sound of a button or switch being pressed - onomatopoeia

interjection:

• va-va-vroom (esp. fast cars or bikes, sexy women or men); va-voom; vrrrm - onomatopoeia ➜ ぶるん
• sound of animal shaking its fur to dry off after getting wet (esp. dogs) - onomatopoeia

adverb:

• snipping sound; cutting sound; to cut - onomatopoeia

noun:

• maru mark; semivoiced sound; p-sound

noun:

• infra-sound; infrasound; low frequency sound

noun:

• imitative sound (in film, theatre, etc.); sound effect

noun:

• sound leaking (out of headphones, etc.); sound leakage

noun:

• prescoring (recording the music or sound effects before filming a scene) - abbreviation

noun:

• contracted sound; palatalised sound (e.g. Japanese morae with small kana) - e.g. きゃ - Linguistics term

adverb / ~と adverb / ~する noun:

• rustling sound; rummaging sound - onomatopoeia

expression / noun:

• dull sound; muffled sound ➜ 鈍い【にぶい】

adverb / ~する noun:

• shrill whistling sound - onomatopoeia
• reddening or brightening slightly
• rush of blood to the head

expression / ~する verb (irregular):

• to make a sound; to give off a sound - often XXX(と)音がする
• to hear a sound

noun:

• sound of footsteps
• sense or sign that something is approaching ［あしおと］

noun:

• melody or flushing sound played by a Japanese toilet to mask excretion sounds

~と adverb:

• with a crunching or grinding sound - onomatopoeia
• quickly; promptly; abruptly; simply; efficiently
• crispily; crunchily ➜ さくさく

~と adverb:

• (with a) slap; smack; whack; sound of a sharp blow with something flat - onomatopoeia
• wham; sound of striking with something solid - onomatopoeia
• zap; crack; sound of thunder - onomatopoeia

adverb / ~と adverb:

• rustling sound; rummaging sound - onomatopoeia

~と adverb:

• easily; effortlessly; suddenly; utterly - onomatopoeia
• changing completely

noun:

• plink (sound of something light falling or rolling)

noun:

• Pan (Greek god) ［パーン］

~と adverb:

• bang; boom; crack; sound of something exploding, bursting or cracking - onomatopoeia

noun:

• device that plays a melody or flushing sound to mask excretion sounds ➜ 音姫

godan ~る verb / intransitive verb:

• to sound shrill (of a voice); to sound high-pitched and excited; to sound hollow
• to get excited; to become restless
• to be thrown too high; to come in high - Baseball term

noun / ~する noun:

• kiss - colloquialism

noun / ~と adverb:

• squeak (as in the sound made by mice)
• sound of liquid being sucked up