noun:

• paper folded and tucked inside the front of one's kimono (esp. for use at the tea ceremony)
• paper used for writing tanka

noun / prefix noun:

• China (sometimes also used in ref. to Korea or other foreign countries) - archaism

noun:

• boiled red prawn, shrimp, lobster, etc. (sometimes used as a New Year decoration) ➜ 海老

noun:

• "Let a hundred flowers blossom"; "Hundred Flowers" campaign - four character idiom

expression:

• a single mistake can ruin all one's hard work; one blunder can render useless a long period of effort; one fart in a hundred days' sermons [literal] - proverb

numeric:

• 108; one hundred and eight

noun or verb acting prenominally:

• one-coin (i.e. able to be paid for with only one coin, esp. a 500-yen coin, sometimes a 100-yen coin); costing 500 yen; costing 100 yen

noun:

• teapot-like object made typically of lacquerware and used to pour hot and cold liquids
• basin of water with two handles on either side used for washing one's face or hands ➜ 盥

noun:

• one hundred top mountains of Japan

noun / suffix noun:

• Sister (i.e. a nun; sometimes used as a posthumous suffix) - honorific language - Buddhism term ➜ 居士

noun:

• parking space certificate (sometimes required for car ownership)

noun:

• galley; tray used for printing ［ゲラ］
• galley proof ［ゲラ］ - abbreviation ➜ ゲラ刷り
• one who laughs easily - Kansai dialect ➜ ゲラゲラ

noun:

• toy bow archery range (sometimes front for a brothel) - archaism ➜ 楊弓場

noun:

• plans for one's day, plans for one's year, plans for one's life, and plans for one's family

numeric:

• one-tenth; one percent (one-tenth of a wari); 3 mm (one-tenth of a sun); 2.4 mm (one-tenth of a mon, a traditional unit used to measure shoe sizes); 0.1 degree (one-tenth of a do, used to measure body temperature on any temperature scale)

noun:

• one-quarter of a ryou (obsolete unit of currency)
• thickness
• advantageous circumstances
• one-tenth of a monme of silver ➜ 匁【もんめ】

temporal noun:

• one o'clock

adverbial noun / temporal noun:

• once; at one time; formerly; before

adverbial noun / temporal noun / ~の noun:

• for a time; for a while; for the time being; for the present; for the moment; temporarily - in weather forecasts, indicates that a given condition will hold for less than one-quarter of the forecast period

noun:

• a time; one time; once ➜ 一時に

noun:

• broom (esp. one for sweeping a silkworm-raising room on the first Day of the Rat of the New Year)
• plant used for constructing brooms (e.g. kochia) ➜ 箒草
• liquor; alcohol; sake

noun:

• huge fortune; millions

noun:

• millions; vast fortune

noun:

• hundred times worship (e.g. walking back and forth a hundred times before a shrine offering a prayer each time)

auxiliary verb:

• used to indicate respect for the listener (or reader) - polite language ➜ ませ
• used to indicate respect for those affected by the action - archaism - humble language

noun:

• training partner
• training hall (esp. one made of wooden planks and used for dancing practice)

noun:

• wooden board used on the ridge-ends of a roof instead of an onigawara tile (sometimes covered in copper sheeting) ➜ 鬼瓦

noun:

• wearing a kimono with the right side over the left (normally used only for the dead)
• going badly (one's business, one's fortune, the economy); being in a bad financial situation

noun:

• kanji used as a phonetic symbol, instead of for the meaning; phonetic-equivalent character; substitute character
• kanji used for their meaning, irrespective of reading