Results,

Partial results:

Showing results 26-50:

そうだんsoudan Inflection

noun / ~する noun:

  • consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice

彼女kanojoha弁護士bengoshito相談soudanしたshita She conferred with her lawyer.

そんざいsonzai Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

  • existence; being

kamiha存在sonzaiするsuruto思いますomoimasuka Do you believe that God exists?

そうちsouchi Inflection

noun / ~する noun:

  • equipment; device; installation; apparatus

noun:

このkono暖房danbou装置souchiha石油sekiyuwo燃料nenryouとするtosuru This heating system burns oil.

そうとうsoutou Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

  • corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to

adjectival noun / ~の noun:

  • appropriate; suitable; befitting; proportionate

~する noun:

  • to be proportionate to; to be in keeping with; to be deserving of; to be worthy of

adjectival noun / ~の noun:

  • considerable; substantial

adverb:

  • considerably; rather; quite; fairly; pretty

そのsonokatarini相当soutouするsuruようなyounaフランス語furansugowo知っていますshitteimasuka Do you know the French equivalent of the word?

それsorewo発明hatsumeiしたshita教授kyoujuha大学daigakuからkara相当soutouno対価taikawo受けるukeru権利kenrigaあるaru The professor who invented it has the right to reasonable remuneration from the university.

アメリカAMERIKAhenotabiha彼女kanojoにとってnitotte年間nenkanno給与kyuuyoni相当soutouしたshita A trip to America was equivalent to a two-year salary for her.

そのsono場所bashohaimaha相当soutou建て込んでいるtatekondeiru The place is very much built up now.

そんがいsongai Inflection

noun / ~する noun:

  • damage; injury; loss

そのsono暴風雨boufuuuhadai損害songaiwoもたらしたmotarashita The storm brought heavy losses.

そこsoko

noun:

  • bottom; sole

kutsunosokogaすり減ってsurihetteしまったshimatta The soles of my shoes are worn.

そうさsousa Inflection

noun / ~する noun:

  • operation; management; handling
  • manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing

このkonoコンピューターKONPYUUTAAno操作sousaha難しいmuzukashii Operation of this computer is tricky.

ポールPOORUha会計報告kaikeihoukokuno裏面rimen操作sousaについてnitsuite知識chishikigaあったattaのでnodeそのsono隠れたkakureta才能sainouwo発揮hakkiしてshite必要なhitsuyounaものmonowo全てsubete手に入れていたteniireteita Paul's knowledge of creative bookkeeping has been the secret of his ability to get all the staffing he needs.

そんson Inflection

noun / adjectival noun:

  • loss; damage; harm; unprofitable
  • disadvantage; handicap; drawback; unfavorable

高望みtakanozomiwoするsurutoかえってkaettesonwoするsuru You may go farther and fare worse.

さゆうsayuuそうsouobs.さうsauobs. Inflection

noun / ~する noun:

  • left and right
  • influence; control; domination

kareha怒ってokottekubiwo左右sayuuni振ったfutta He gave an angry shake of his head.

成功seikou不成功fuseikouha気質kishitsuni左右sayuuされるsareruことkotoga多いooi Success often depends on one's temperament.

そうおんsouon

noun:

  • noise

そのsono騒音souonにはniha我慢gamanできないdekinai I can't put up with the noise.

しょくshokuそくsokuobs.

noun / suffix noun:

  • job; work; employment; occupation; position
  • duties
  • trade; skill

shoku探しsagashihaどうdouなったnattano How is your job hunting going?

そうぞうsouzou Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

  • imagination; guess

あなたanataにはniha想像souzoumoつかないtsukanaiでしょdesho You can't imagine it, can you?

そくどsokudo

noun:

  • speed; velocity; rate

そのsonootokoha一定のitteino速度sokudodekurumawo運転untenしたshita The man drove his car at a uniform speed.

そなえるsonaeru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to furnish with; to equip with; to provide; to install
  • to prepare for; to make preparations for; to make provision for
  • to possess (all that is needed); to be endowed with; to be equipped with
  • to be born with; to have since birth

私達watashitachiha火災kasaini備えるsonaeruべきbekida We should provide against fires.

kamihakazewo備えるsonaeruだがdagahitogahowoあげageなけれnakerebaならnaraないnai God provides the wind, but man must raise the sails.

そんちょうsonchou Inflection

noun / ~する noun:

  • respect; esteem; regard

watashiha君のkimino判断handanwo尊重sonchouするsuru I defer to your judgement.

そうぞくsouzoku Inflection

noun / ~する noun:

  • succession; inheritance

ジョンJONha莫大なbakudaina財産zaisanwo相続souzokuしたshita John inherited a large fortune.

がいしゅつgaishutsuそとでsotodeobs. Inflection

noun / ~する noun:

  • going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)

ヒーターHIITAAwoつけたtsuketaままmama外出gaishutsuしたshita I went out with the heater on.

ふたごfutagoそうしsoushiふたごfutago

noun:

  • twins; twin

そのsono双子futagoha全くmattakuよくyoku似ているniteiru The twins are very much alike.

そでsode

noun:

  • sleeve
  • wing (of a stage, desk, gate, etc.)

そでsodeないnaiというtoiu証拠shoukohaないnai We have no proof to the contrary.

そだつsodatsu Inflection

godan ~つ verb / intransitive verb:

  • to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)

植物shokubutsuha土壌dojoude育つsodatsu Plants are nourished by earth.

そまつsomatsu Inflection

adjectival noun / noun:

  • crude; rough; plain; humble; shabby お粗末

彼のkareno食べるtaberuものmonoha粗末somatsuだったdatta What he ate was very simple and humble.

そそぐsosogu Inflection

godan ~ぐ verb / transitive:

  • to pour (into) 注ぐ【つぐ】
  • to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to pour onto; to spray
  • to shed (tears)
  • to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to fix (one's eyes) on

godan ~ぐ verb / intransitive verb:

  • to flow into (e.g. of a river); to run into; to drain into
  • to fall (of rain, snow); to pour down

watashihaビニール袋BINIIRUbukuroniワインWAINwo注ぎsosogiそれからsorekaraそれsorewo氷水koorimizuni付けたtsuketa I poured the wine in a plastic bag and then dipped it in ice water.

彼女kanojoha自分jibunnoエネルギーENERUGIIwoそのsono地域chiikino貧しいmazushii人々hitobitowo助けるtasukeruのにnoni注いsosoiできたdekita She has been investing her energy in helping the poor in that area.

kareha友人yuujinwo助けるtasukeruことkotoni全力zenryokuwo注いだsosoida He concentrated his energies on helping his friend.

そんけいsonkei Inflection

noun / ~する noun:

  • respect; esteem; reverence; honour; honor

あなたanatahaだれdareからkaramo尊敬sonkeiされているsareteiru You're respected by everybody.

それぞれsorezoreirr.irr.

adverbial noun / ~の noun:

  • each; respectively

そのsono兄弟kyoudaihaそれぞれsorezoreshawo所有shoyuuしているshiteiru Each of the brothers has a car.

そのままsonomamaそのまんまsonomanma

adverb / ~の noun / noun:

  • without change; as it is; as it was

~の noun / noun:

  • just like; extremely similar

adverb:

  • immediately; just after; without a pause

ドアDOAwoそのままsonomamaniしてshiteおいてoitehaいけませんikemasen The door must not be left open.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary