noun:

• sea hare (esp. species Aplysia kurodai)

noun:

• food boiled in sugared broth

expression:

• come hell or high water; no matter what happens; even if rain or spears should fall [literal] ➜ 雨が降ろうが槍が降ろうが

expression / godan ~る verb:

• to stop raining

expression / ~の noun:

• (something) mixed with rain (snow, wind, etc.)

noun:

• rain symbol (e.g. in a weather forecast)

noun:

• thick malt syrup poured into boiling water and sprinkled with cinnamon (used as a refreshing summer drink) - Food term ➜ 水飴・冷やし飴

noun:

• pond skater (any insect of family Gerridae); water strider

noun:

• raindrop

noun:

• rain and wind; driving rain

noun:

• place where raindrops fall from the eaves

noun:

• raining for days on end

noun:

• Chinese "Net" constellation (one of the 28 mansions) ➜ 畢

noun:

• (in hanafuda) a collection of the rain and three non-rain light cards ➜ 花札

noun:

• the whole country; the public; the world; the ruling power; having one's own way

noun:

• threat of rain

noun / ~の noun:

• suboscines (songbirds of suborder Tyranni)

noun:

• sleet (mixture of snow and rain) - colloquialism

noun:

• white-spotted char (Salvelinus leucomaenis leucomaenis); Japanese char

noun:

• candy shop; candy maker

expression:

• break in the rain; letup in the rain - colloquialism

noun / ~と adverb:

• hail (e.g. of bullets); barrage; storm

noun:

• rain and hail

expression / noun:

• carrot and stick; candy and whip [literal] - idiom

noun:

• candy

noun:

• residue (e.g. from sugar cane or beets)