Results, #counter

Showing results 26-50:

JLPTN3
皿★【さらsara】盤

noun:

  • plate; dish; platter; disc ➜ お皿

noun / suffix noun / counter:

  • serving; helping; course

noun:

  • kanji radical 108 (at the bottom)

あなたanataがga皿saraをwo洗っているaratteiru間maにni、私watashiはha床yukaをwo掃除soujiしますshimasu。 I'll sweep the floor while you wash the dishes.

JLPTN3
翼★【つばさtsubasa・よくyoku】

noun:

suffix / counter:

  • counter for birds or bird wings ［よく］ - archaism

それsoreはha翼tsubasaのno全長zenchouがga約yaku４インチINCHIあるaru。 It has a wingspan of about four inches.

JLPTN3
題☆【だいdai】

noun:

  • title; subject; theme; topic
  • problem (on a test); question

suffix noun / counter:

  • counter for questions (on a test)

「友情yuujou」というtoiu題daiでde作文sakubunをwo書きkakiなさいnasai。 Write an essay on "Friendship".

先生senseiはha私達watashitachiにni宿題shukudaiとしてtoshite１０題daiのno問題mondaiをwo割り当てたwariateta。 The teacher assigned us ten problems for homework.

JLPTN3
段☆【だんdan】

noun:

  • step; stair; (flight of) steps; (row of) stitches; columns (of print)

noun / counter:

  • grade; rank; level

counter:

  • counter for breaks in written language (or speech, etc.)
  • dan; senior rank in martial arts, go, shogi, etc. ➜ 級【きゅう】

彼kareはha階段kaidanをwo一度に一doni三段danずつzutsuかけあがったkakeagatta。 He jumped up the steps three at a time.

ロッテリアROTTERIAはha、最大saidai10段danまでmadeチーズバーガーCHIIZUBAAGAAをwo積み上げるtsumiageruことkotoのnoできるdekiru驚異kyouiのno「タワーチーズバーガー」‘TAWAACHIIZUBAAGAA’展開tenkaiしshiてteいiましmashiたta。 Lotteria introduced an extraordinary "Tower Cheeseburger" which can be made by stacking up to 10 patties.

JLPTN3
束☆【たばtaba】把

noun / suffix noun / counter:

  • bundle; bunch; sheaf

そうsouしたらshitara、茂みshigemiのno下shitaにniいくつかのikutsukano１０００ドルDORU札satsuのno束tabaをwo見つけmitsuke、それsoreをwoバスケットBASUKETTOのno中nakaにni入れたireta。 Then she found several stacks of thousand-dollar bills under a bush and put them in her basket.

JLPTN3
包み☆【つつみtsutsumi】

noun:

  • bundle; package; parcel

counter:

  • counter for wrapped objects

彼kareはha包みtsutsumiをwo小脇kowakiにni抱えていたkakaeteita。 He held a package under his arm.

JLPTN3
金☆【きんkin】

noun / suffix noun / ~の noun:

  • gold (Au); golden (color); gold (medal, cup)

~の noun / noun:

  • valuable; of highest value

noun:

  • money; gold coin
  • Friday - abbreviation ➜ 金曜
  • metal (fourth of the five elements) ➜ 五行
  • Jin (dynasty of China; 1115-1234 CE)

noun / suffix noun:

  • gold general - abbreviation - Shōgi term ➜ 金将

noun:

suffix / counter:

  • karat; carat

金kinのno切れ目kiremeがga縁enのno切れ目kireme。 Relationships built on money will end when the money runs out.

私watashiはha、月tsuki・水mizu・金kinとto一日おきにokini仕事shigotoをwoしますshimasu。 I work every other day: Monday, Wednesday, and Friday.

なぁnaa、金kinはha無いnaiかもkamoしれshireないnaiけどkedoまだmadaプライドPURAIDOはha捨てsuteちゃchaいiないnaiんnだda。 Hey, I may have no money, but I still have my pride.

JLPTN3
切れ☆【きれkire】

noun:

  • piece; slice; strip; scrap
  • cloth - also written as 布, 裂
  • sharpness

counter:

  • counter for scraps, pieces, etc.

切れkireはhaずたずたにzutazutani切り裂かれたkirisakareta。 The cloth was torn to shreds.

昔のmukashinoようなyouna身体shintaiのno切れkireをwo取り戻しtorimodoshiたいtai。 I wish I could get back the tone and nimbleness I once had.

肉nikuはha何切れkireにniしshiましょうかmashouka。 How many slices of meat would you like?

JLPTN3
対☆【ついtsui】

noun:

  • pair; couple; set
  • antithesis ➜ 対句

counter:

  • counter for items that come in pairs
  • counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.)

このkono国kuniのno王ouはha人hitoではなくdehanaku、はるかharuka天空tenkuuにni居られるorareruとtoいうiu三対taiのno翼tsubasaをwo持つmotsu神獣kamijuuなんだnanda。 The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.

JLPTN3
通り☆【とおりtoori】

adverbial noun / noun:

  • avenue; street; way; road
  • coming and going; street traffic
  • flow (of water, air, etc.)
  • transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
  • fame; reputation; popularity
  • the same status or way; as (e.g. as expected, as I said)
  • understanding; comprehension

counter:

  • counter for sets of things; counter for methods, ways, types

彼kareはhaそのsono目の見えないmenomienai人hitoがga通りtooriをwo横断するoudansuruのnoをwo助けたtasuketa。 He helped the blind man to cross the street.

それsoreはha２通りtooriにni解釈kaishakuできるdekiru。 That reads two different ways.

コールタールKOORUTAARUをwo蒸留jouryuuしてshite得られるerareru成分名seibunmeiはha下表kahyouのno通りtooriであるdearu。 The components obtained by distillation of coal tar are as shown below.

JLPTN3
度☆【たびtabi】たんびtanbi

noun / suffix noun / counter:

  • time (three times, each time, etc.); times

彼kareはha東京toukyouへhe来るkuruたびtabi私watashiをwo訪ねてtazuneteきたkita。 He visited me every time he came up to Tokyo.

JLPTN3
度☆【どdo】

noun / suffix noun:

  • degree (angle, temperature, scale, etc.)

counter:

  • counter for occurrences

noun / suffix noun:

  • strength (of glasses); glasses prescription
  • alcohol content (percentage); alcohol by volume

noun:

水mizuはha摂氏sesshi０度doでde凍るkooru。 Water freezes at 0º C.

彼女kanojoはha２度doのnoフライングFURAINGUでde失格shikkakuしたshita。 She was disqualified from the race for two false starts.

日本nipponのno子午線shigosenはha東経toukei１３５度doですdesu。 Japan is on the 135th meridian East.

JLPTN3
面☆【めんmen】

noun:

  • face
  • mask; face guard
  • (in kendo) striking the head - Martial Arts term
  • surface (esp. a geometrical surface)
  • page

noun / suffix:

  • aspect; facet; side
  • chamfer

counter:

  • counter for broad, flat objects, levels or stages, e.g. in a video game

二人はha面menとto向かったmukatta。 They confronted each other.

そのsono男otokoはhaトラTORAのno面menをwoかぶっていたkabutteita。 That man was wearing a tiger mask.

そよ風soyokazeでde池ikeのno面menにniさざ波sazanamiがga立ったtatta。 A gentle wind made ripples on the surface of the pond.

あるaru面menでdeはha、人生jinseiはha残酷なzankokunaものmonoだda。私たちwatashitachiのno１人１人大きなookina問題mondaiがga用意youiされているsareteiru。 In a way, life is a cruel thing. It holds major problems in store for each one of us.

JLPTN3
品☆【ひんhin】

noun:

  • elegance; grace; refinement; class; dignity

suffix:

  • article; item

suffix / counter:

  • counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant) - sometimes pronounced ぴん

彼女kanojoはha衣料iryou品hinをwo買うkauときtokiはha注意深くchuuibukaku選択sentakuするsuru。 She makes careful choices when she buys clothes.

JLPTN3
回り☆【まわりmawari】廻り

noun:

  • rotation ➜ 周り
  • making the rounds
  • spreading
  • effect; efficacy

suffix noun / noun:

  • by way of; via

suffix / counter:

  • round; turn
  • size
  • 12-year period; 12-year age difference

そのsono町machiのnoまわりmawariにはniha高いtakai城壁jouhekiがgaあるaru。 There are high walls about the town.

例えばtatoeba、カメレオンKAMEREONはha皮膚hifuのno色iroをwo変えkae、回りmawariのno木kiやya葉っぱhappaにniとけ込むtokekomuことが出来るkotogadekiru。 For example, chameleons can change the color of their skin and blend with the trees and leaves around them.

その間sonokanずっとzutto、じいさんjiisanのno言ったittaことkotoがga、メロンMERONのno周りmawariをwo飛び回るtobimawaru蠅haeのno羽音haotoのようにnoyouni、頭atamaのno中nakaでdeぶんぶんとbunbunto鳴っていましたnatteimashita。 All that time the things granddad had said, like the sound of flies flying round a melon, buzzed in my head.

JLPTN3
日☆【にちnichi】

noun:

  • Sunday - abbreviation ➜ 日曜

suffix:

  • day (of the month) - also んち or ち

suffix / counter:

  • counter for days - also んち or ち

noun / suffix noun / prefix noun:

  • Japan - abbreviation ➜ 日本

郵便配達yuubinhaitatsuはha２日nichiおきにokiniやって来ますyattekimasu。 The mailman comes around every three days.

１３日nichiのno金曜日kin'youbiはha不吉なfukitsuna日hiだdaと言われているtoiwareteiru。 It is said that Friday the 13th is an unlucky day.

そのsono知らせshiraseがga届いたtodoitaのnoはha２・３日nichiたってtatteからkaraだdaったta。 It was not until few days later that the news arrived.

JLPTN3
軒【けんken】

suffix / counter:

  • counter for buildings (esp. houses)

suffix:

  • suffix for a pen name, stage name, etc.
JLPTN2
粒★【つぶtsubu・つびtsubiobs.・つぼtsuboobs.】

noun:

  • grain; bead; drop

counter:

  • counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops

２粒tsubuのno涙namidaがga彼女のkanojonoほおhooをwo流れ落ちたnagareochita。 Two tears fell down her cheeks.

JLPTN2
箇所☆【かしょkasho】カ所・ヶ所・個所☆・か所・ヵ所・ケ所

noun / counter:

  • passage; place; point; part - カ所, ヶ所, etc. are mainly used as counters

このkono湖mizuumiはhaこのkono箇所kashoがga一番ichiban深いfukai。 The lake is deepest at this point.

JLPTN1
柱★【はしらhashira】

noun:

  • pillar; post
  • support; prop; mainstay

suffix / counter:

  • counter for buddhas, gods, nobles, etc.

このkono橋hashiはha１０本honのno柱hashiraでde支えられているsasaerareteiru。 The bridge is supported by 10 posts.

海外kaigai向けmuke食品shokuhinのno輸出yushutsuはha農業nougyou関連kanren産業sangyouのno柱hashiraのno一つhitotsuですdesu。 Overseas food exports are one of the mainstays of agribusiness.

JLPTN1
画★【かくkaku】劃

noun / suffix noun / counter:

  • stroke (of a kanji, etc.)

「道michi」というtoiu漢字kanjiのno総画数soukakusuuはha何画kakuですかdesuka。 How many strokes does the kanji for "michi" have?

JLPTN1
匹★【ひきhiki・きki】疋

counter:

  • counter for small animals ［ひき］
  • counter for rolls of cloth (two han in size)
  • counter for horses ［き］ - archaism

noun:

  • roll of cloth

私たちwatashitachiはha１匹hikiのno犬inuとto１匹hikiのno猫nekoをwo飼っているkatteiru。 We own a dog and a cat.

あなたanataはha猫nekoをwo3匹hiki飼っkaてteいるiru。 You have three cats.

JLPTN1
発★【はつhatsu】

noun / suffix noun:

  • departure; departing (from ...); departing (at time ...) ➜ 着【ちゃく】
  • sending; sent (by ...); sent (at ...)
  • engine - abbreviation ➜ 発動機

counter:

  • counter for gunshots, bursts of gas, etc.; counter for bullets, bombs, etc.; counter for blows (punches) - also ぱつ

６時ji発hatsuのnoニューヨークNYUUYOOKU行きikiのno列車resshaにni乗りnoriたいtaiのですnodesu。 I want to catch the six o'clock train to New York.

彼kareはha３発hatsu撃ったutta。 He fired three shots.

JLPTN1
票★【ひょうhyou】

noun / suffix noun / counter:

  • vote; ballot - sometimes びょう, ぴょう as a suffix

suffix noun / noun:

  • label; ticket; tag; stub

議案gianはha１０票hyouのno小差shousaでde通過tsuukaしたshita。 The bill passed by a small majority of 10 votes.

JLPTN1
着★【ちゃくchaku】

counter:

  • counter for suits of clothing

suffix:

More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for #counter:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary