Results, #vmu
Showing results 26-50:
- 微笑む☆【ほほえむ】ほほ笑む・頬笑む Inflection
godan ~む verb / intransitive verb:
- to smile
何といって良いか分からず、彼女はただ微笑むだけだった。 Not knowing what to say, she just smiled.
- 刻む☆【きざむ】 Inflection
godan ~む verb / transitive:
- to mince; to cut fine; to chop up; to hash; to shred
- to carve; to engrave; to chisel; to notch
- to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to record the passing moments
- to etch (into one's mind); to remember distinctly - as 心に刻む, etc. ➜ 心に刻む
- to have tattooed - archaism
- to torment - archaism
- 引っ込む☆【ひっこむ】引っこむ Inflection
godan ~む verb / intransitive verb:
- to draw back; to sink; to cave in
- to be set back (e.g. from a road)
- to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere); to stay indoors; to butt out; to stay out of it
- 恨む☆【うらむ】怨む Inflection
godan ~む verb / transitive:
- to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
セーラは恨むような女の子ではないだろうが。 Well, I don't think Sara is the sort of girl to bear grudges.
- 思い込む☆【おもいこむ】思いこむ Inflection
godan ~む verb / intransitive verb:
- to be under impression that; to be convinced that; to imagine that; to set one's heart on; to be bent on
- 縮む☆【ちぢむ・ちじむ】 Inflection
godan ~む verb / intransitive verb:
- to shrink; to contract; to diminish (in size)
- 澄む☆【すむ】清む Inflection
godan ~む verb / intransitive verb:
- to become clear (water, air, etc.); to become transparent
- to resonate clearly (e.g. voice)
- to become serene; to become tranquil; to be free of worries
- to pronounce as an unvoiced sound ➜ 清音
- 積む☆【つむ】 Inflection
godan ~む verb / transitive:
- to pile up; to stack
- to load (car, ship, etc.); to pack
- to acquire; to accumulate
それで雪を踏み固めてブロックを作り、それを積むような方法が適しているんですね。 And so the method that works is treading down the snow to harden it, making blocks and piling them up.
- 突っ込む☆【つっこむ】突っこむ・突込む Inflection
godan ~む verb / transitive:
- to thrust (something) into (something); to cram; to stuff; to shove
godan ~む verb / intransitive verb:
- to plunge into; to charge into; to rush into; to ram into; to crash into
- to delve into (a matter); to go into depth; to get to the heart (of something)
godan ~む verb / transitive:
- to press (someone) about; to point out (e.g. an inconsistency); to question sharply; to grill
- to get involved with; to meddle in; to poke one's nose into ➜ 首を突っ込む
godan ~む verb / intransitive verb:
- to riposte; to retort; to quip
人の問題に鼻を突っ込むのはよしてくれよ。 Stop sticking your nose into other people's business.
- 拝む☆【おがむ】 Inflection
godan ~む verb / transitive:
- to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to do reverence (e.g. before a statue of the Buddha); to pay one's respects
- to beg; to make a supplication
- to see (something or someone of high status) - sometimes used sarcastically in modern Japanese - humble language
- 編む☆【あむ】 Inflection
godan ~む verb / transitive:
- to knit; to plait; to braid
- to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
彼女は祖母からバスケットを編む技術を学んだ。 She learned the craft of basket weaving from her grandmother.
- 膨らむ☆【ふくらむ】脹らむ Inflection
godan ~む verb / intransitive verb:
- to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
- 溶け込む☆【とけこむ】解け込む・融け込む・溶込む・解込む・溶けこむ・とけ込む Inflection
godan ~む verb / intransitive verb:
- to melt into; to dissolve into; to merge into
- to blend into (surroundings); to fit in; to adapt to; to integrate
- 飛び込む☆【とびこむ】飛びこむ・飛込む Inflection
godan ~む verb / intransitive verb:
- to jump in; to leap in; to plunge into; to dive
- to burst in; to barge in
その女の子を救おうとして水に飛び込むとは、彼は何と勇敢なんだろう。 How brave of him to jump into the water to save the little girl!
- 挟む☆【はさむ】挿む・挾むold Inflection
godan ~む verb / transitive:
- to hold between; to grip with (from both sides); to nip; to catch (e.g. one's finger in a door)
- to put between; to sandwich between; to insert; to interpose; to interject
- to be on either side of (a road, table, etc.); to be across (a street, river, etc.); to have between each other
ドアに指をはさみました。 I caught my finger in the door.
彼は耳に鉛筆を挟んだ。 He stuck his pencil behind his ear.
彼らはテーブルをはさんで向かい合った。 They confronted each other across the table.
- 凹む☆【へこむ】 Inflection
godan ~む verb / intransitive verb:
- to be dented; to be indented; to yield to; to give; to sink; to collapse; to cave in
- to be overwhelmed; to feel down; to be forced to yield; to be daunted; to be snubbed
トムは彼女にフラれてへこんでいる。 Tom is depressed because his girlfriend left him.
- 汲む☆【くむ】 Inflection
godan ~む verb / transitive:
- to draw (water); to ladle; to dip up; to scoop up; to pump
- to pour (into a cup); to drink (together) ➜ 酌む【くむ】
- to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with; to intuit; to understand
- to draw upon; to inherit
- たたむ☆《畳む》 Inflection
godan ~む verb / transitive:
- to fold (clothes, umbrella)
- to close (a shop, business)
- to vacate
洗濯をすることは構わないのだが、服を畳むことが嫌いだ。 I don't have a problem doing the laundry, but I hate folding the clothes.
- しぼむ☆《萎む・凋む》 Inflection
godan ~む verb / intransitive verb:
- to wither (of flowers, dreams, etc.); to wilt; to droop; to shrivel; to fade (away); to sag; to deflate
- 涼む☆【すずむ】 Inflection
godan ~む verb / intransitive verb:
- to cool oneself; to cool off; to enjoy the cool air
- もむ☆《揉む》 Inflection
godan ~む verb / transitive:
- to rub; to crumple
- to massage
- to argue; to have a heated discussion
- to train; to coach
- to jostle; to crowd; to shake; to rock
- to have various experiences (out in the world) - as もまれる
- にらむ☆《睨む》 Inflection
godan ~む verb / transitive:
- to glare at; to scowl at; to glower at
- to stare intensely at; to examine carefully
- to estimate; to guess; to suspect; to judge
- to keep an eye on someone (e.g. a suspicious or untrustworthy person); to watch - often as 睨まれる ➜ 睨まれる
- to take account of; to take into consideration
審判の方をちらりと睨むが、審判は涼しい顔して鼻クソをほじっていやがった。「ちくしょう、八百長かよ・・・」 I glared briefly in the referee's direction but he was putting on a calm face while picking his nose. "Dammit, the fight's a fixup!?"
吸血鬼は睨むだけで人を金縛りにする。 A vampire can paralyze people just by looking at them.
Kanji
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for #vmu:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary