Results, gentle

Showing results 26-50:

もの柔らか【ものやわらかmonoyawaraka】物柔らか Inflection

adjectival noun / noun:

  • mild; mild-mannered; gentle
しめやかshimeyaka Inflection

adjectival noun:

  • quiet and subdued in appearance; solemn; sad and depressed in manner; soft; gentle
ほんわかhonwaka・ホンワカHONWAKA

adverb / ~と adverb:

  • warm; snug; cozy; cosy; comfortable; pleasant; soft; fluffy; gentle - onomatopoeia
JLPTN4
柔らかい☆【やわらかいyawarakai】軟らかい☆・柔かいirr. Inflection

adjective:

  • soft; tender; pliant; supple; limber; limp
  • gentle; mild; mellow
  • informal; light; flexible (e.g. thinking)

私watashiはha柔らかいyawarakaiベッドBEDDOでde眠るnemuruのnoがga好きsukiですdesu。 I like to sleep on a soft bed.

JLPTN2
緩い☆【ゆるいyurui】 Inflection

adjective:

  • loose
  • lenient; lax
  • gentle (curve, slope, etc.)
  • slow; weak
  • soft; not firm
  • difficult; hard - in the negative as ゆるくない - Hokkaidō, Tōhoku dialect

このkono靴kutsuはha少しsukoshi緩いyurui。 These shoes are a little loose.

日本nipponのnoＯＤＡはha返済hensai期間kikan３０年nen、利率riritsu２％％前後zengoというtoiu条件joukenのno緩いyurui円借款enshakkanがga大部分daibubunをwo占めるshimeru。 Japan's ODA largely consists of concessionary yen credit repayable in 30 years, carrying an interest rate of 2% or so.

道michiはha緩いyurui下り坂kudarizakaになっているninatteiru。 The road descends slowly.

JLPTN1
緩やか★【ゆるやかyuruyaka】 Inflection

adjectival noun:

  • loose; slack
  • gentle; easy; slow
  • lenient; liberal; lax

Ｖのno角度kakudoがga広ければhirokereba広いhiroiほどhodo、スピードSUPIIDOはha緩やかyuruyakaになるninaru。 The wider the V angle, the slower the speed.

このkono学校gakkouはha規律kiritsuがgaややyaya緩やかyuruyakaだda。 Discipline is rather mild at this school.

緩か【ゆるかyuruka】 Inflection

adjectival noun:

靄然【あいぜんaizen】藹然 Inflection

~と adverb / ~たる adjective:

  • hovering like mist or clouds - archaism
  • gentle; calm
JLPTN5
軽い☆【かるいkarui・かろいkaroi】 Inflection

adjective:

  • light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily) Antonym: 重い
  • light (i.e. of foot); effortless; nimble; agile
  • non-serious; minor; unimportant; trivial
  • slight; small; gentle; soft; easy; lighthearted (e.g. joke)
  • easy; simple
  • indiscriminate ➜ 口が軽い

えりeriのnoスーツケースSUUTSUKEESUはha重たomotaそうsouだdaがga、実際jissaiはhaとてもtotemo軽いkarui。 Although Eri's suitcase looks heavy, it's actually very light.

終わったowattaあとatoもmo足ashiがga軽いkarui感じkanjiがgaしましたshimashita。 I felt very light on my feet afterwards.

しかしshikashi彼kareにni大きなookinaけがkegaはhaなくnaku、軽いkarui打撲傷dabokushouでde済んだsunda。 However he wasn't seriously hurt and got away with light bruising.

私watashiはha気が短いkigamijikaiしshi、口kuchiもmo軽いkarui男otokoだda。 I'm short-tempered, and a loose-tongued man.

直直【なおなおnaonao】直々 Inflection

adjectival noun:

  • straight - archaism
  • ordinary; common
  • obedient; meek; gentle; calm
そよ風☆【そよかぜsoyokaze】微風☆【そよかぜsoyokaze・びふうbifuu】

noun:

  • gentle breeze; soft wind; breath of air; zephyr

そよ風soyokazeでde池ikeのno面menにniさざ波sazanamiがga立ったtatta。 A gentle wind made ripples on the surface of the pond.

春雨☆【しゅんうshun'u・はるさめharusame】

noun:

  • gentle spring rain
  • thin noodles made from bean starch (or potato starch) ［はるさめ］
コトコトKOTOKOTO・ことことkotokoto

adverb / ~と adverb:

  • gentle clinking; sound of rapping; sound of rattling; sound of lightly chopping - onomatopoeia
  • simmering noise; light bubbling; sound of cooking something on a low flame - onomatopoeia
内剛外柔【ないごうがいじゅうnaigougaijuu】

noun:

  • gentle on the outside but tough on the inside; an iron hand in a velvet glove - four character idiom
諧和【かいわkaiwa・かいかkaika】

noun:

  • gentle mutual affection; harmony
  • harmony - Music term
物腰の柔らかい【ものごしのやわらかいmonogoshinoyawarakai】 Inflection

expression / adjective:

  • gentle-mannered
外柔内剛【がいじゅうないごうgaijuunaigou】

noun:

  • gentle but firm - four character idiom

見た目mitameにはniha優しyasashiそうsouだdaけどkedo、彼kareってtte皆minaからkara外柔内剛gaijuunaigouのno結構なkekkounaタフTAFUネゴシエータNEGOSHIEETAとto言われているiwareteiruよyo。 He seems like a softy on the surface, but at the core he's got an iron will that makes him an extremely tough negotiator.

習習【しゅうしゅうshuushuu】習々

noun:

  • gentle breeze - onomatopoeia
温厚篤実【おんこうとくじつonkoutokujitsu】 Inflection

noun / adjectival noun:

  • having a gentle and sincere personality - four character idiom
見目より心【みめよりこころmimeyorikokoro】

noun:

  • a gentle spirit is more important than looks; handsome is as handsome does
地蔵顔【じぞうがおjizougao】

noun:

  • gentle and round face; cheerful face; face like the Boddhisattva Jizo [literal] ➜ 地蔵

借りるkariru時tokiのno地蔵顔jizougao、返すkaesu時tokiのno閻魔顔gao。 A person will have the face of an angel when borrowing something, but the face of the devil when returning it.

軟風【なんぷうnanpuu】

noun:

  • gentle breeze
和顔愛語【わがんあいごwagan'aigo】

expression:

  • with a gentle face and a nice word - four character idiom
緩徐【かんじょkanjo】 Inflection

adjectival noun / noun:

  • gentle and quiet
温厚寡黙【おんこうかもくonkoukamoku】 Inflection

noun / adjectival noun:

  • gentle and reticent - four character idiom
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for gentle:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary