ichidan verb / transitive:

• to judge; to decide
• to solve; to decipher; to puzzle out; to interpret
• to divine; to guess; to make out

noun:

• presiding judge

noun:

• head judge - Sumo term ➜ 審判部長

expression:

• you can't judge someone until you've spent time with them; you can't judge something until you've tried it; try a horse by riding him, and judge a man by living with him [literal] - proverb ➜ 人には添うてみよ馬には乗ってみよ【ひとにはそうてみようまにはのってみよ】

noun:

• head judge - Sumo term

noun:

• Judge Impeachment Court

noun:

• Judge Indictment Committee

noun:

• supernumerary judge

expression / ichidan verb:

• to judge as necessary

expression:

• don't judge a book by its cover; a mountain is not to be honoured just because it is high [literal] - proverb

noun:

• judge advocate

noun:

• judge flag

ichidan ~ずる verb (alt. form of じる verbs) / transitive:

• to judge; to decide
• to solve; to decipher; to puzzle out; to interpret
• to divine; to guess; to make out

noun:

• administrative law judge; appeal examiner (e.g. in patents)

noun:

• robes of a judge or lawyer or priest

noun:

• professional judge

noun:

• professional judge

expression:

• you can't judge someone until you've spent time with them; you can't judge something until you've tried it; judge a man by living with him, and try a horse by riding him [literal] - proverb

noun:

• judge advocate general; JAG - Military term

noun:

• chief judge

noun:

• challenging a judge

~する verb (spec.):

• to judge (on the basis of)
• to control; to discipline (oneself); to regulate

expression:

• the parent is the best judge of the child - proverb

noun:

• judge lamp

expression:

• don't judge a book by its cover - proverb