noun:

• good luck to come (omikuji fortune-telling result); future good luck ➜ 御神籤【おみくじ】

expression:

• continued luck in the fortunes of war - four character idiom

expression / godan ~る verb:

• to have good luck

noun:

• fraudulent way of business, cajoling people into buying articles for an extremely high price by claiming they will bring good luck - four character idiom

noun:

• good or bad luck; fortune

noun:

• fraudulent way of business, cajoling people into buying articles for an extremely high price by claiming they will bring good luck ➜ 霊感商法

noun:

• good luck charm; something that encourages or invites good luck

noun:

• beginner's luck

noun / ~する noun:

• improvement in one's luck; changing one's luck ➜ 縁起直し

noun:

• streak of good luck

expression / ichidan verb:

• to trust to luck

noun:

• hard luck; misfortune

expression / godan ~る verb:

• to wish someone good luck; to wish someone success

expression / ichidan verb:

• to have luck turn one's way; to have one's fortune change for the better

noun:

• luck, steadfastness and patience (the three keys to achieving success)

expression / godan ~く verb:

• to be in luck's way; to get lucky

noun:

• placing salt by the entrance to one's establishment to bring good luck; such piles of salt

noun:

• one's luck with the opposite sex ➜ 結婚運

expression:

• out of luck; (at the) end of one's rope

expression / ichidan verb:

• to have luck on one's side; to get lucky ➜ 芽が出る【めがでる】
• to have one's eyes bulge out of one's head (with surprise) ➜ 目の玉が飛び出る

noun / ~の noun:

• good luck; very lucky

noun:

• bad luck

expression:

• good luck!; all the best

noun:

• luck at winning

noun:

• unexpected piece of good luck; windfall