Results, strain

Showing results 26-50:

菌種【きんしゅkinshu】

noun:

  • bacterial strain
無理が利く【むりがきくmurigakiku】無理がきく Inflection

expression / godan ~く verb:

  • to be able to handle strain (overexertion, inconvenience, etc.)
息張る【いきばるikibaru】 Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to strain; to bear down (in giving birth)
よっこいしょyokkoisho

interjection:

目を凝らす【めをこらすmewokorasu】目をこらす Inflection

expression / godan ~す verb:

  • to strain one's eyes; to look closely; to stare at
角を矯めて牛を殺す【つのをためてうしをころすtsunowotameteushiwokorosu】 Inflection

expression / godan ~す verb:

  • to throw the baby out with the bath water; to strain at a gnat and swallow a camel; to obsess over insignificant details and miss the larger point; to straighten the horns and kill the cow [literal] - idiom
力を入れる【ちからをいれるchikarawoireru】 Inflection

expression / ichidan verb:

  • to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort ➜ 力が入る
JLPTN3
緊張★【きんちょうkinchou】 Inflection

noun / ~する noun:

  • tension; mental strain; nervousness

その場sonobaにはniha緊張kinchou感kanがgaみなぎっていたminagitteita。 The air was charged with tension.

こじつけるkojitsukeru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to distort; to strain (interpretation); to force (meaning)
耳を澄ます【みみをすますmimiwosumasu】耳をすます Inflection

expression / godan ~す verb:

筋を違える【すじをちがえるsujiwochigaeru】 Inflection

expression / ichidan verb:

  • to pull a muscle; to strain a muscle
濾す【こすkosu】漉す Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to filter; to strain
力が入る【ちからがはいるchikaragahairu・りきがはいるrikigahairu】 Inflection

expression / godan ~る verb:

  • to be filled with strength; to be filled with effort; to be under strain; to be under pressure ➜ 力を入れる
  • to be enthusiastic about
  • to be tired (ironic) - Sumo term
近交系【きんこうけいkinkoukei】

noun / ~の noun:

  • inbred line; inbred strain
純系【じゅんけいjunkei】

noun / ~の noun:

  • pure line; pure strain
凝らす☆【こらすkorasu】 Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to concentrate; to devote; to apply; to strain; to rack

そのsono部屋heyaはha装飾soushokuをwo凝らしているkorashiteiru。 The room is richly ornamented.

新型★【しんがたshingata】新形

noun / ~の noun:

  • new type; new style; new model; new strain (e.g. infectious disease)

彼らkareraはha新型shingata車shaをwoテレビTEREBIでde宣伝sendenしたshita。 They advertised a new car on TV.

引き締める☆【ひきしめるhikishimeru】引きしめる・引締める☆ Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to tighten; to stiffen; to brace; to strain
ぎっくり腰【ぎっくりごしgikkurigoshi】ギックリ腰【ギックリごしGIKKURIgoshi】

noun:

  • strained back; slipped disk; lumbosacral strain

ぎっくり腰gikkurigoshiなのですnanodesu。 I have a strained back.

よっこらしょyokkorasho・よっこらせyokkorase

interjection:

  • heigh-hoh; heave-ho; alley oop; (expression of) effort or strain
三角コーナー【さんかくコーナーsankakuKOONAA】

noun:

  • triangular sink tidy (usu. used to strain waste)
Ｏ１５７【オーいちごななOOichigonana】

noun:

  • O-157 (E. coli strain)
JLPTN5
張る☆【はるharu】貼る☆ Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to stick; to paste; to affix - esp. 貼る

godan ~る verb / intransitive verb / transitive:

  • to stretch; to spread; to strain; to tighten; to put up (tent)

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to form (e.g. ice on a pond)

godan ~る verb / intransitive verb / transitive:

  • to fill; to swell

godan ~る verb / transitive:

  • to stick out; to put; to slap

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to be expensive

godan ~る verb / transitive:

  • to keep a watch on; to be on the lookout

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to become one tile away from completion ［張る］ - Mahjong term ➜ テンパる・聴牌

godan ~る verb / transitive:

  • to span; to generate - Mathematics term

あなたanataのno願書ganshoにni最近のsaikinno写真shashinをwo貼りhariなさいnasai。 Attach a recent photograph to your application form.

クモKUMOがgaクモの巣kumonosuをwo張るharuところtokoroをwo見たmitaことがありますkotogaarimasuかka。 Have you ever seen a spider spinning its web?

湖mizuumiにはniha薄いusui氷kooriがga張っていたhatteita。 There was thin ice on the lake.

JLPTN2
絞る★【しぼるshiboru】搾る☆ Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to wring (towel, rag); to squeeze - esp. 絞る
  • to squeeze (fruit to extract juice); to press; to extract; to milk; to express milk - esp. 搾る
  • to rack (one's brains); to strain (one's voice)
  • to extort; to exploit
  • to chew out; to reprimand severely; to rake over the coals; to give a sound scolding; to tell someone off; to scold; to rebuke - often passive voice ➜ 油を絞る
  • to drill into; to train
  • to narrow down (one's focus); to whittle down
  • to gather up (curtain, etc.); to tighten (drawstring)
  • to stop down (lens)
  • to turn down (e.g. radio)
  • to bend (bow); to draw
  • to hold down; to constrict; to immobilize - Sumo term

ああaa、牛ushiのno乳chichiはhaそんなふうにsonnafuuni搾るshiboruのですnodesuかka。 Oh, is that the way you milk a cow?

私watashiはha５ポンドPONDO絞るshiboru必要hitsuyouがgaあるaru。 I need to lose five pounds.

何nani世紀seikiにniもmo、読み書きyomikakiにni焦点shoutenをwo絞るshiboru語学gogaku教育kyouikuでdeあるaru。 For centuries, foreign language teaching focused on reading and writing.

JLPTN3
詰める☆【つめるtsumeru】 Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to stuff into; to jam; to cram; to pack; to fill; to plug; to stop up

ichidan verb / transitive / intransitive verb:

  • to shorten; to move closer together

ichidan verb / transitive:

  • to reduce (spending); to conserve

ichidan verb / transitive / intransitive verb:

  • to focus intently on; to strain oneself to do - usu. as 根を詰める ➜ 根を詰める

ichidan verb / transitive:

  • to work out (details)

ichidan verb / intransitive verb:

  • to be on duty; to be stationed

ichidan verb / transitive:

  • to corner (esp. an opponent's king in shogi); to trap; to checkmate
  • to cut off (one's finger as an act of apology); to catch (one's finger in a door, etc.) - the meaning "to catch one's finger" is predominantly used in Kansai ➜ 指を詰める

suffix / ichidan verb:

  • to continue ...; to keep doing ... without a break
  • to do ... completely; to do ... thoroughly
  • to force someone into a difficult situation by ...

私watashiがgaスーツケースSUUTSUKEESUにni荷物nimotsuをwo詰めるtsumeruのnoをwo手伝ってtetsudatteくれませんkuremasenかka。 Will you help me pack my suitcase?

彼女kanojoはha私watashiがga荷物nimotsuをwoスーツケースSUUTSUKEESUにni詰めるtsumeruのnoをwo手伝ってtetsudatteくれたkureta。 She helped me pack my suitcase.

息ikiをwo詰めるtsumeruことkotoによりniyori自殺jisatsuがgaできdekiないnai。 You cannot kill yourself by holding your breath.

More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for strain:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary