Results, #honorific

Showing results 251-275:

母様【かあさまkaasama】母さま

noun:

母の命【ははのみことhahanomikoto】

noun:

  • mother - archaism - honorific language
父の命【ちちのみことchichinomikoto】

noun:

  • father - archaism - honorific language
神の命【かみのみことkaminomikoto】

noun:

  • god; emperor - archaism - honorific language
妹の命【いものみことimonomikoto】

noun:

  • young lady - archaism - obscure term - honorific language
皇子の尊【みこのみことmikonomikoto】皇子の命

noun:

  • crown prince - archaism - honorific language
宿禰【すくねsukune】

noun:

  • Lord (title of respect for nobility, etc.) - archaism - honorific language
  • Sukune (third highest of the eight hereditary titles) ➜ 八色の姓
姉【しshi】

suffix:

  • honorific suffix used after the name of a woman of equal or higher status - honorific language
方【がたgata】

suffix:

  • Sirs; Mesdames - pluralizing suffix - honorific language
  • around (the time that, etc.); about - also かた
おじゃるojaru

yodan ~る verb (archaic):

auxiliary verb:

  • be; is - usu. after the particle で; forms a polite copula ➜ であります
お手【おてote】御手

noun:

  • hand; arm - polite language ➜ 手
  • handwriting; penmanship - honorific language

interjection:

  • 'shake' (command to have a dog place its paw in your hand) ➜ お代わり
ご来店【ごらいてんgoraiten】 Inflection

noun / ~する noun:

  • coming to the store - honorific language ➜ 来店
一方【ひとかたhitokata】 Inflection

noun:

  • one person - honorific language

adjectival noun:

  • ordinary; common - often in negative form
御【ぎょgyo】

prefix / suffix:

  • honorific affix - affixed to a word related to the emperor - honorific language

prefix:

  • honorific prefix - honorific language
大御【おおいごooigo】

noun:

  • older lady - archaism - honorific language
御【みmi】深ateji・美ateji

prefix:

  • august - honorific language
  • beautiful
大御【おおみoomi・おおんoon・おおむoomu】御【おおんoon・おおむoomu】

prefix:

  • august (in ref. to the emperor or the gods); imperial; divine - honorific language
御御【おごうogou・おごogo】御々

noun:

  • another's wife or daughter - archaism - honorific language
大御神【おおみかみoomikami】

noun:

  • god - archaism - honorific language
大神【おおかみookami・おおがみoogami・だいじんdaijin】

noun:

  • god - archaism - honorific language
現つ神【あきつかみakitsukami】明つ神・現神irr.・明神irr.

noun:

  • living god (honorific term for the emperor) - archaism - honorific language
聖【ひじりhijiri】

noun:

  • highly virtuous monk
  • monk - honorific language
  • Buddhist solitary
  • Buddhist missionary ➜ 高野聖
  • saint (i.e. a virtuous person)
  • emperor - archaism - honorific language
  • master; expert - in form 〜の聖

天tenにniおらoraれるreruわたしwatashiたちtachiのno父chichiよyo、 みmi名naがga聖hijiriとtoさsaれreますmasuようyouにni。 みmi国kuniがga来kiますmasuようyouにni。 みこmikoころkoroがga天tenにni行わokonawaれるreruとおりtoori 地chiにniもmo行わokonawaれreますmasuようyouにni。 わたしwatashiたちtachiのno日nichiごとgotoのno糧kateをwo 今日kyouもmoおo与えataeくださいkudasai。 わたしwatashiたちtachiのno罪tsumiをwoおoゆるしyurushiくださいkudasai。 わたしwatashiたちtachiもmo人hitoをwoゆるしyurushiますmasu。 わたしwatashiたちtachiをwo誘惑yuuwakuにniおちいらochiiraせseずzu、 悪からwarukaraおo救いsukuiくださいkudasai。 国kuniとto力chikaraとto栄光eikouはha、永遠eienにniあなたanataのnoものmonoですdesu。 [アーメン]. [AAMEN] Our Father in the heavens, your name shall be holy. Thy kingdom come. May your will be done on earth as it is done in heaven. Please give us our daily bread today as well. Please forgive us our sins. We also forgive men. Please do not tempt us, Please save us from evil. The country, power and glory are yours forever. [Amen]

お目【おめome】御目

noun:

御前様【ごぜんさまgozensama】

noun:

  • person of high rank; nobleman - archaism - honorific language ➜ 御前【ごぜん】
  • wife of a nobleman
お寺【おてらotera】御寺

noun:

そのsono町machiにniはhaとてもtotemo古いfuruiお寺oteraがgaあるaru。 There is a very old temple in the town.

More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for #honorific:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary